Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
more than one year
Более одного года
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
more than one way.
Дорог больше, чем одна.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single lamp single lamp containing more than one light source
Одиночный огонь, содержащий более одного источника света
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it may contain a single holobaramin or more than one holobaramins.
Она может включать всего один холобарамин или более одного холобарамина.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one ground**
Несколько признаков**
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- has more than one user.
- последовательно несколькими пользователями.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one month ago.
Где-то месяц назад.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one assess-ment
Более одной оценки
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2: more than one example.
2: более одного примера.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parking: garage, more than one
Парковка: Больше, чем один
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete the selected row. if the selection extends over more than one row, all selected rows will be deleted.
Удалить выделенную строку. Если выделено больше, чем одна строка, то все выделенные строки будут удалены.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
despite recent slow returns, more than 123,000 refugees have returned to liberia since 2004.
Несмотря на медленное возвращение домой в последнее время, с 2004 года в Либерию вернулось более 123 000 беженцев.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one arctic indigenous people resident in a single arctic state.
нескольких коренных народов Арктики, проживающих на территории одного арктического государства.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economic factors require more than one single operating regime (rp).
Экономические факторы диктуют необходимость применения нескольких рабочих режимов (РП).
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a quick google search returns more than a few mainstream discussions of the issue (in spanish, of course).
Быстрый поиск в google выдает больше, чем просто несколько дискуссий в СМИ на эту тему (конечно, на испанском).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very rarely, a function might expect more than one row of fields (i.e, more than one "record") as its input.
Очень редко функция может ожидать больше одного ряда полей (т.е., больше одной "записи") в качестве ввода.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to return the top-10 youngest persons:the above code could return more than ten rows, e.g.
Например, для получения top-10 самых молодых людей:Данный код может вернуть более чем 10 строк.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
