Vous avez cherché: smoking addiction treatment (Anglais - Russe)

specialized addiction treatment - residential
Бесплатное лечение наркомании

specialized addiction treatment (residential)
рованное лечение наркомании (стацио-нарное)

specialized addiction treatment—non-residential
Специализированное лечение наркомании - амбулаторное

27. drug addiction (treatment) act (2003)
27. Закон Республики Таджикистан "О наркологической помощи " - (2003 год);

medication support in a sex addiction treatment
Медицинская поддержка в лечении сексуальной зависимости

can medication support a sex addiction treatment?
Может лекарства помочь при лечении сексуальной зависимости?

v. capacity-building for addiction treatment services
v. Укрепление потенциала наркологической службы.

mandatory psycho-social treatment, mandatory addiction treatment.
f) обязательное лечение от любых форм зависимости.

construction of the addiction treatment unit at the social rehabilitation centre
Строительство блока для лечения лиц с той или иной формой зависимости в центре социальной реабилитации.

drug addicts who are undergoing treatment at addiction treatment centres;
наркоманов, проходящих лечение в наркологических центрах;

is it possible to combine drug addiction treatment and occupational therapy?
Можно ли совмещать лечение наркомании с трудотерапией?

local tobacco addiction treatment clinics have been established in many municipalities.
Во многих муниципалитетах были созданы клиники для лечения табакозависимости.

work continued on improving the organization and resourcing of addiction treatment services.
Продолжалась работа по совершенствованию наркологической службы, ее организационного и ресурсного обеспечения.

thomas entered an addiction treatment center and vowed to give up cigarettes for good
Г - жа Томас воспользовалась услугами наркологического центра и поклялась навсегда расстаться с вредной привычкой

local tobacco addiction treatment clinics have been established in many counties and municipalities.
Во многих областях и муниципалитетах были открыты специальные клиники по лечению табачной зависимости.

further information the center is the leading actor in russia in the field of addiction treatment
Более подробная информация the center is the leading actor in russia in the field of addiction treatment

a few addiction treatment centres offer women the option of being admitted with their children.
В некоторые лечебные центры женщины могут поступать вместе со своими детьми.

(c) drug addiction treatment centres ordinance and its subsidiary legislation (cap. 244);
(c) Указ о порядке обращения с лицами, склонными к наркомании, и дополнительное законодательство к нему (Глава 244);

(c) the drug addiction treatment centres ordinance and its subsidiary legislation (chapter 244);
c) Указ о центрах лечения наркотической зависимости и подзаконные акты к нему (глава 244);

detoxification methods used in addiction treatment by the emc clinic's specialists are in line with european protocols.
Методы детоксикации, используемые специалистами Клиники лечения зависимости ЕМС, соответствуют европейским протоколам.