Vous avez cherché: snobbery (Anglais - Russe)

snobbery
Сноб

that is snobbery.
Вот это - снобизм.

snobbery is a global phenomenon.
Снобизм - это феномен глобального уровня.

not in the shadow of her snobbery.
Нет в ней тени снобизма.

there is a real problem with snobbery.
Здесь очень большая проблема со снобизмом.

the evils of snobbery (james 2:1-13)
Зло лицеприятия (Иакова 2:1-13)

the dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery.
Доминирующий же вид снобизма, который сегодня можно наблюдать, - это профессиональный снобизм.

but why do you demand his extradition on a unilateral basis? why this snobbery?
А почему же вы требуете от нас выдачи в одностороннем порядке?

imagine that snobbery is a distinctively u.k. phenomenon fixated on country houses and title
что снобизм - это исключительно британский феномен, который передается в наследство как дом или титул

imagine that snobbery is a distinctively u.k. phenomenon fixated on country houses and titles.
что снобизм - это исключительно британский феномен, который передается в наследство как дом или титул.

others found ulterior motives in ylvis' kyrgyzstan adventure, ranging from the promotion of sex tourism to extreme cultural snobbery
Другие углядели скрытые мотивы в поездке ylvis в Кыргызстан, варьирующиеся от пропаганды секс-туризма до невероятного культурного безразличия

this is a place for those who are sickened by snobbery, who feels comfortable in a democratic atmosphere and is in search of new trends, knowledge and experience.
Это место для тех, кому претит снобизм, кто комфортно чувствует себя в демократичной атмосфере и находится в поисках новых трендов, знаний и впечатлений.

he said : “ my brothers , believing as you do in our lord jesus christ , who reigns in glory , you must never show snobbery
Он говорил : « Братья мои , поскольку вы верите в нашего Господа Иисуса Христа , царящего в славе , вам никогда нельзя проявлять снобизм

alain de botton examines our ideas of success and failure -- and questions the assumptions underlying these two judgments. is success always earned? is failure? he makes an eloquent, witty case to move beyond snobbery to find true pleasure in our work.
Алан Де Боттон изучает теории успеха и неудачи и ставит под вопрос оба этих понятия. Всегда ли успех является заслуженным достижением? Насколько заслужены неудачи? Он приводит красноречивый, юмористичный пример, с помощью которого помогает переступить через профессиональный снобизм и научиться видеть истинные радости в рабочем процессе.