Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
snubbed
Зависло
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, i've never felt snubbed.
Нет, я никогда не чувствовала неприятия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes
« Зависло » означает, что от участника обмена не было получено никаких данных в течение последних 2- х минут
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has repeatedly snubbed the demands and resolutions of the security council.
Она неоднократно игнорировала требования и резолюции Совета Безопасности.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if peter were head of the congregation , could we imagine that paul overlooked peter or snubbed him
Если бы Петр был главой собрания , неужели Павел забыл бы о нем или даже проигнорировал бы его
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this means that there should be flexibility in the theocratic schedule so that the unbelieving spouse is not snubbed or left out
Это означает , что в расписании теократических дел должна быть гибкость , чтобы не осаживать неверующего брачного спутника и не пренебрегать им
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when a man named nabal snubbed david’s kindness , david impulsively planned retaliation - murder
Когда один человек по имени Навал пренебрег добротой Давида , Давид импульсивно замыслил отмщение - убийство
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with all the olympic rosters now announced there are no doubt several players that will be playing with a chip on their shoulder after being snubbed.
При всех Олимпийских списков теперь объявленных нет сомнений в том, несколько игроков, которые будут играть в с чипом на плечо после того, как оскорбил.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because gm steve yzerman allegedly snubbed him from team canada’s olympic roster, for whom yzerman was also the general manager.
Потому что gm Стив Айзерман якобы оскорбил его от Олимпийского список команды Канады, для которых Айзерман был также генеральным менеджером.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fifty - four years earlier , this fine stadium became a center of controversy when nazi dictator adolf hitler reportedly snubbed a black american sprinter who had won four gold medal
Пятьдесят четыре года назад этот большой стадион был местом спора , когда нацистский диктатор Адольф Гитлер , как сообщается , пренебрежительно отнесся к чернокожему американскому спринтеру , получившему четыре золотых медали
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
armenian foreign minister edward nalbandian has snubbed attempts by european structures to get involved in the nagorno-karabakh conflict settlement process and has reminded them that they have no mandate to do so.
Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян высказался по попыткам участия европейских структур в процессе урегулирования нагорно-карабахского конфликта и напомнил им, что у них нет на это соответствующего мандата.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
azerbaijan appears to have snubbed a proposal by the osce minsk group co-chair to set up a working group to help with the nagorno-karabakh conflict settlement.
Похоже, что Азербайджан притормозил предложение сопредседателей Минской группы ОБСЕ по созданию рабочей группы, которая помогла бы с урегулированием нагорно-карабахского конфликта.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you were a free market capitalist economist or you were a keynesian liberal economist, and these people didn't go to each other's weddings, they snubbed each other at conference
Вы были экономистом свободного капиталистического рынка или вы были кейнсианским либеральным экономистом, и эти люди не ходили друг к другу на свадьбы, они оскорбляли друг друга на конференциях
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the veteran winger demanded a trade from tampa bay this season after being a franchise cornerstone since 2000. gm steve yzerman snubbed him from the canadian olympic team, and despite eventually making the roster as an injury replacement st. louis still asked out.
Ветеран вингер потребовал торговли с tampa bay в этом сезоне после того, как франшиза краеугольным с 2000 года. gm Стив Айзерман оскорбил его от канадской олимпийской сборной, и, несмотря на в конечном итоге сделать реестр в качестве замены травмы Сент-Луисе еще спросил вне. Рейнджерс были всегда выбор, потому что у него есть дом в Коннектикуте.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrs. hall was about to leave the room-she made no conversational advances this time, because she did not want to be snubbed in front of mr. henfrey-when her visitor asked her if she had made any arrangements about his boxes at bramblehurst
Миссис Холл был готов выйти из комнаты, - она ничего не разговорный достижений этого времени, потому что она не хотела быть оскорбил перед г-н henfrey - когда её посетителя спросил ее, если она сделала каких-либо договоренностей о своих ящиках на bramblehurst
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :