Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so others may live
in modo che altri possano vivere
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we eat so we may live
Мы едим, чтобы жить
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so that the new man may live
чтоб мог жить новый человек
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even so , other woes would remain
Однако остались бы другие беды
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so i may live and die for you alone.
дабы я жил и умирал единому Тебе.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the other hand , you may live in morbid fear of your abuser
С другой стороны , ты , возможно , живешь в болезненном страхе перед твоим насильником
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they may live @num@ year
Эти животные доживают до @num@ лет
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek the lord that you may live.
Ищи Господа, и будешь жить.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trees may live to be very old
Деревья могут жить очень долго
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unlocks a document, so other users regain access.
unlocks a document, so other users regain access.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draw us to your comfort so that we may live and never die.
Привлеки нас к Твоему утешению, чтобы мы жили и никогда не умирали!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the grivet may live for 13 years.
Продолжительность жизни до 13 лет.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek good and not evil that you may live;
тогда будете жить,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they may live for as long as 10 years.
Продолжительность жизни до 10 лет.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek good, and not evil, that ye may live;
Ищите добра, а не зла, чтобы вам остаться в живых, —
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it may live for over 20 years in captivity.
Многие пойманные рыбы прожили в аквариумах более 20 лет.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but fear your god, that your brother may live with you.
[Я Господь,] чтоб жив был у тебя брат твой.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one may live in a big house and yet have no comfort
Можно жить в большом доме и всё равно не чувствовать уюта
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in captivity they may live as long as 7.6 years.
Продолжительность жизни в неволе — 3—6 лет.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :