Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these suckers arise at soil level around the base of the plant, at leaf axils and below the mature fruit.
Эти отростки образуются на уровне почвы вокруг основания растения, на пазушных почках стебля и под зрелым плодом.
(i) critical review of the soil survey, decision upon the repetition of the soil survey (level i);
i) критический обзор обследования почвы, принятие решения о повторном проведении обследования почвы (уровень i);
after the level i soil condition report of 1997 [4], data from more plots became available.
33. После публикации в 1997 году доклада о результатах мониторинга состояния почв на уровне i [4] были получены данные с дополнительных участков.
- continue level i crown condition assessment and level ii intensive monitoring, and preparation of level i soil survey;
- Дальнейшее проведение оценки состояния кроны деревьев на уровне i и продолжение интенсивного мониторинга на уровне ii, а также подготовка к проведению обследования почвы на уровне i;
- continuation of level i crown condition assessment and level ii intensive monitoring, and preparation of level i soil survey;
- Дальнейшее проведение оценки состояния кроны деревьев на уровне i и продолжение интенсивного мониторинга на уровне ii, а также подготовка к проведению обследования почвенного покрова на уровне i;