Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some of the office's contributions include:
Для этого Бюро проводит работу по следующим направлениям:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some examples of ilo contributions include:
Ниже приведены некоторые примеры участия МОТ.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such contributions include:
Нижеприведенные примеры иллюстрируют положительный эффект мероприятий:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the centre's contributions include:
К достижениям Центра можно отнести следующие:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of these include:
К ним, в частности, относятся следующие положения:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of our features include:
Некоторые из наших возможностей:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of these innovations include:
При этом удобная поверхность захвата и точные аналоговые джойстики позволяют полностью взять контроль над игрой.
Dernière mise à jour : 2014-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
substantial in-kind contributions include:
К крупным нефинансовым взносам относятся следующие:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of its recent publications include:
В число недавних публикаций входят следующие:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me mention some of our contributions.
Разрешите мне привести некоторые тому примеры.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below are some of the lebanese bloggers' contributions:
Ниже приведены некоторые из комментариев ливанских блогеров:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 2001 contributions include reserved pledges table 3
* Взносы на 2001 год включают зарезервированные объявленные взносы
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below are some of dow's csr projects in russia and cis
Ниже перечислены некоторые проекты dow в области корпоративной социальной ответственности, реализованные в России и странах СНГ.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main questions addressed by the iru through written and oral contributions include:
Основные вопросы, рассматриваемые МСАТ в письменных и устных докладах, включают:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a financial contributions include us$ 3,000 invoiced in july 2014.
a Финансовые взносы включают 3 000 долл. США, направленные в июле 2014 года.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b financial contributions include us$ 8,500 invoiced in august 2014.
b Финансовые взносы включают 8 500 долл. США, направленные в августе 2014 года.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a the 2008 - 2009 contributions include contributions from italy, romania and the russian
a В сумму взносов за 2008 - 2009 годы включены взносы от Италии, Российской
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- operational activities, which are financed exclusively from extra-budgetary contributions, include:
- оперативная деятельность, финансируемая исключительно за счет внебюджетных средств, в том числе:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. the contributions include a lot of information that was not possible to fully reflect in the summary.
3. В представленных материалах содержится большой объем информации, которую невозможно полностью отразить в данном резюме.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further state contributions include financing of different religious education for children as well as supporting individual projects.
Государство также финансирует различные программы религиозного обучения детей, а также поддерживает реализацию индивидуальных проектов.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :