Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sound financial management
хорошее финансовое управление;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
financial management
2. Управление финансами
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sound financial standing
i.2 Устойчивое финансовое положение
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sound financial standing.
Устойчивое финансовое положение.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sound financial standing
- устойчивое финансовое положение;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28/cmp.1: sound financial management and transparency
28/СМР.1: эффективное финансовое управление и транспарентность
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) sound financial standing.
b) Устойчивое финансовое положение.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(a) sound financial management and control in the organization
а) Обеспечение обоснованного финансового управления и контроля в Организации
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
sound financial management, including the use of international fiduciary standards;
g) эффективное финансовое управление, включая использование международных стандартов доверительного управления;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. streetnet international should practice sound financial management and control.
streetnet international должен практиковать рациональное финансовое регулирование и контроль.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sound financial management is critical to the effective operation of any organization.
Решающее значение для эффективного функционирования любой организации имеет надлежащее финансовое управление.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12. the court is committed to the sound financial management of its activities.
12. Суд стремится к рациональному использованию финансовых ресурсов, необходимых для его деятельности.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they noted that unfpa had sound financial management and acceptable control mechanisms.
Они заявили, что ЮНФПА располагает надлежащими механизмами финансового управления и контроля.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) sound financial advice and credit;
e) право на качественные финансовые консультации и кредитование;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
good work organisation and sound financial management are not sufficient to ensure the success of a busine
Четкая организация работы и эффективный финансовый менеджмент также недостаточны для обеспечения успеха предприятия
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these regulations and rules are the foundation upon which sound financial management practices are built.
Эти Положения и Правила являются той основой, на которой должна строиться вся практика правильного управления финансами.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the service ensures the sound financial management of the division and the effective management of its assets.
Служба обеспечивает грамотное управление финансовой деятельностью Отдела и эффективное управление его активами.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the kta board's general oversight responsibilities include ensuring sound financial management of the enterprises.
Общие надзорные обязанности Совета КТА включают обеспечение разумного финансового управления предприятиями.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, that political commitment must go hand-in-hand with budgetary discipline and sound financial management.
Однако такая политическая воля должна сопровождаться бюджетной дисциплиной и рациональным управлением финансовыми ресурсами.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umoja foundation scope will deliver a sound financial management and administrative control system through the following:
Базовая структура > позволит разработать эффективную систему финансового управления и административного контроля благодаря принятию следующих мер:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent