Vous avez cherché: sparse (Anglais - Russe)

sparse
редкий

sparse file
Разрежённый файл

sparse matrix
Разреженная матрица

(2) sparse rainfall;
2) редкие дожди;

okay. it's a bit sparse
Хорошо, это немного странно

the population was stir very sparse.
Население все еще оставалось очень редким.

unless the name space is sparse
если имя легко угадывается (зд.)

relatively sparse number of producers.
Относительно низкое количество производителей информации.

moonlight shines through the sparse shade
Лунный свет между теней

neocomian reservoirs - sparse 2d seismic available
Продуктивными пластами являются пласты Неокомской системы. В наличии имеются данные сейсморазведки 2Д по отдельным участкам.

the rooms are spacious and sparse but comfortable.
les chambres sont spacieuses et peu meublées mais tout a fait confortables.

few plants can take root in this sparse , dry environment
Немногие растения приживаются в этом засушливом месте

312. case law relating to article 4 ocst was sparse.
312. Судебная практика, относящаяся к статье 4 прежней Конституции, небогата.

apartment was spacious and comfortable but sparse in furnishings.
apartment was spacious and comfortable but sparse in furnishings.

it has a large, globous, but often sparse canopy.
Крона дерева большая, шарообразная, но зачастую редкая.

data related to official development assistance seems to be sparse.
Данных по официальной помощи в целях развития было представлено недостаточно.

the sparse population of the bahamas tripled within a few years.
В течение нескольких лет численность населения увеличилась в 3 раза.

they're just kind of a sparse steel frame structure up there
Они просто какая-то редкая стальная рама Структура там

when finished , the synagogue was often modest , the furnishings fairly sparse
Внешний вид и убранство синагог чаще всего были довольно скромными

minori gathered the sparse warmth in her body and just managed to moisten her throat
Минори собрала остатки тепла в своем теле и смогла хоть чуть-чуть промочить глотку