Vous avez cherché: speaketh (Anglais - Russe)

Anglais

Traduction

speaketh

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

it speaketh deceit.

Russe

Их речь — обман.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

say: allah speaketh truth.

Russe

Скажи (им) (о, Пророк): «Правду сказал Аллах (во всем том, что Он сообщил и установил для исполнения)!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and they love him that speaketh right.

Russe

им нравятся люди, которые не лгут.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and he speaketh not of his own desire.

Russe

И говорит он не по пристрастию.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and jehovah speaketh unto moses, saying,

Russe

И говорил Господь Моисею, и сказал:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

25 see that ye refuse not him that speaketh.

Russe

25 Смотрите, не отвратитесь и вы от говорящего.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

or else daniel, that speaketh falsely against vs.

Russe

или Даниил, который солгал на нас.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but the mouth of the wicked [speaketh] perverseness.

Russe

а уста беззаконных - развраты.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for god speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not

Russe

Бог говорит однажды и, если того не заметят, в другой раз

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

and god speaketh unto noah, and unto his sons with him, saying,

Russe

И сказал (559) (8799) Бог (430) Ною (5146) и сынам (1121) его с ним:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and jehovah speaketh unto moses, in mount sinai, saying,

Russe

И сказал Господь Моисею на горе Синае, говоря:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

1 hear the word that jehovah speaketh unto you, house of israel.

Russe

1 Слушайте слово, которое Господь говорит вам, дом Израилев.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and jehovah speaketh unto moses in the wilderness of sinai, saying,

Russe

И сказал Господь Моисею в пустыне Синайской, говоря:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

14 for ùgod speaketh once, and twice, -- and man perceiveth it not --

Russe

14 Бог говорит однажды и, если того не заметят, в другой раз:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

10 but he said unto her, thou speakest as one of the foolish women speaketh.

Russe

10 Но он сказал ей:ты говоришь как одна из безумных:неужели доброе мы будем принимать от Бога, а злого не будем принимать?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit

Russe

Кто говорит то, что знает, тот говорит правду; а у свидетеля ложного – обман

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

2 behold now, i have opened my mouth, my tongue speaketh in my palate,

Russe

2 Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

2 he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth from his heart.

Russe

2 Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

when he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

Russe

Хотя он нежным говорит голосом, не верь ему,

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the eunuch answered philip, and said, i pray thee, of whom speaketh the prophet this?

Russe

И обращаясь к Филиппу, евнух сказал:

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,440,541 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK