Vous avez cherché: standard next*idea web enabled questionnaire (Anglais - Russe)

web-enabled mobile phone
мобильный телефон с поддержкой веб-доступа

access to data from any web-enabled device
Доступ к данным с любого устройства, подключенного к Интернет

now this is his next idea
Вот его следующая идея

ag: now this is his next idea.
ЭГ: Вот его следующая идея.

as a web-enabled platform, it allows for multiple forms of collaboration worldwide.
Будучи веб-ориентированной платформой, он допускает множество разнообразных форм сотрудничества по всему миру.

the web-enabled desk procedures are distributed on a regular basis to offices away from headquarters.
Доступные через сеть оперативные процедуры на регулярной основе направляются в отделения за пределами Центральных учреждений.

further tests were conducted using an internet connection and the pilot web-enabled imis screens.
Последующие испытания были проведены с использованием Интернет-связи и совместимых с Интернетом экспериментальных экранов ИМИС.

unops will review the need for an imprest accounting system given that atlas is web-enabled. applicable
ЮНОПС будет рассматривать необходимость системы авансовых счетов с учетом того факта, что система > действует в рамках Интернета.

create web-enabled tools to access, visualize, and analyse hemispheric transport of air pollution experiment results
Создание веб-инструментов для доступа, визуализации и анализа результатов экспериментов по переносу загрязнения воздуха в масштабах полушария

depending on your business requirements, our consultants and developers can also help in developing web-enabled applications and systems.
В зависимости от требований вашего бизнеса, наши консультанты и разработчики могут также помочь в разработке сетевых приложений и систем.

in the intervening years, good programming environments for the desktop and web enabled legions of developers to create the content that helped put a pc on every desk
За прошедшие годы, хорошие среды программирования для ПК и веба позволили легиону разработчиков создать контент, который помог обеспечить ПК каждый стол

standard reporting formats for the mfis (operational and financial performance) would allow local committees and potential donors and commercial investors to monitor performance through a globally accessible web-enabled database.
Стандартизация форматов отчетности учреждений сферы микрофинансирования (оперативная и финансовая деятельность) позволит местным комитетам и потенциальным донорам и коммерческим инвесторам наблюдать за их работой с помощью общедоступной электронной базы данных в сети Интернет.

91. in 2007, undp continued to assist the pacific plan office in drawing up a monitoring and evaluation strategy through a web-enabled database.
91. В 2007 году ПРООН продолжила оказывать поддержку секретариату Тихоокеанского плана в разработке стратегии мониторинга и оценки с использованием базы данных в Интернете.

as the result, the rehabilitation center formed a group of young trainees for the next idea course in computer fundamentals.
В результате встречи сформирована новая группа детей для прохождения обучения по курсу «Основы работы с компьютером».

these applications have served their individual purposes and the organization has benefited from the experience gained in developing and supporting applications utilizing mature web-enabled, centralized technologies.
Эти прикладные системы решали свои конкретные задачи, и Организация накопила полезный опыт их разработки и обслуживания с использованием современных сетевых централизованных технических решений.

with tablets and other web-enabled connected devices gaining popularity in addition to smartphones, financial service institutions are poised for additional growth in mobile access."
Популярность планшетов и других поддерживающих web-доступ устройств приобретает популярность вместе со смартфонами, поэтому финансовые учреждения должны быть готовы к росту мобильного доступа".

ipas should be encouraged to integrate and supply web-enabled on-line client services to create transparent and predictable "single window systems ".
Следует рекомендовать АПИ интегрировать и поддерживать оказываемые клиентам через Интернет услуги в режиме онлайн в целях создания прозрачных и прогнозируемых "систем единого окна ".

30. as part of this so called third era of globalisation, there has been an explosion in the merchanting of services through outsourcing enabled by innovations in telecommunications and web enabled (internet) services.
30. В рамках так называемой третьей эпохи глобализации мы видим резкое увеличение объема перепродаж услуг за границей путем их передачи на внешний подряд, чему способствуют нововведения в сфере телекоммуникаций и Интернета.

in partnership with the center for technology in government, state university of new york at albany, and drawing upon advice from microsoft corporation, meter is in the process of being finalized as a web-enabled tool;
Во взаимодействии с Центром технологий для государственного управления Университета штата НьюЙорк в Олбани и на основе рекомендаций корпорации "microsoft " в настоящее время осуществляется доводка МЕТЕР в качестве инструмента, функционирующего на базе веб-приложений;

mooji the next thought, next moment, next idea, next feeling … satsang with mooji june, 28th @num@ - session @num@
Следующей" мысли, " следующего" момента, " следующей" идеи, " следующего" ощущения