Vous avez cherché: stop limit order (Anglais - Russe)

stop-limit order
буферный лимитный приказ (о продаже или покупке ценных бумаг по оговоренной цене по достижении или превышении буферной цены)

limit order
лимитный приказ

stop limit
Стоп-лимит

binding limit order
лимитный приказ, обладающий юридической силой

how can i use a limit order?
Как использовать Лимит- ордер?

order or limit order at the asked price.
на продажу.

if you exceed your income limit, order a new tax card
В случае превышения лимита доходов вам следует заказать новую налоговую карточку

full list of order types, such as market, stop, limit, and conditional order
full list of order types, such as market, stop, limit, and conditional order

what are limit orders?
Что такое лимит-ордер?

a limit order is an order placed to buy or sell at a certain price.
Лимитным ордером называется заказ на покупку или продажу по определенной цене.

your order can be one of many, including a stop order, a limit order and a stop-limit order.
Предусмотрена возможность размещения различных ордеров, в том числе стоп-приказов, лимитных приказов и стоп-лимитных приказов.

the limit order can be placed even outside stock exchange hours, with maximum term of 30 days.
Лимитированный ордер со сроком максимально 30 дней возможно оформить вне зависимости от графика работы биржи.

one of the signs is the policy of brokers while performing the stop and limit orders.
Один из признаков – это политика брокеров в выполнении стоп и лимит заказов.

wide range of trading orders (including stop / limit / bid & offer )
Широкий диапазон торговых ордеров (стоп, лимит, бид и аск)

for example, a limit order can be used to close an open long position by selling the instrument when the price breaches a specified price level.
Например: лимит-ордер может быть использован для закрытия существующей лонг-позиции путем продажи акции при достижении ценой отмеченного уровня.

stop-limit orders are available subject to support by the exchange on which the contract is traded.
Типы доступных ордеров представлены в разделе.

are limit orders guaranteed? no, there is no guarantee of execution
Гарантируют ли лимит-ордер защиту от убытков? Нет.

limit orders are orders to buy or sell when the market price breaches a specified level.
Лимит-ордер - это ордер на продажу или покупку, осуществляющийся при достижении рыночной ценой отмеченного уровня.

the auction was declared failed "due to lack of active limit orders".
Аукцион был объявлен несостоявшимся "по причине отсутствия встречных лимитированных заявок".

the same variations are used to specify duration as in limit orders (gtc and gfd).
Временные ограничения стоп и лимит ордеров абсолютно идентичны (gtc и gfd).