Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
store in a well-ventilated place.
Хранить в хорошо вентилируемом месте.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
store in a cool, well-ventilated place.
Хранить в прохладном, хорошо вентилируемом месте.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store container tightly closed in well-ventilated place
Хранить контейнер плотно закрытым в хорошо вентилируемом месте
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s9: keep container in a well-ventilated place
Б9: Хранить контейнер в хорошо проветриваемом местеplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store at room temperatures in a dry, well ventilated area.
Хранить при комнатной температуре в хорошо вентилируемом помещении.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use and store only outdoors or in a well-ventilated area.
Использовать и хранить только вне помещения или в хорошо проветриваемом помещении.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store in a well ventilated room at a temperature below 25 c.
Хранить в хорошо проветриваемом помещении при температуре не выше 25 °С
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep in a well-ventilated place.
Хранить в хорошо вентилируемом месте.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a dry, dark, well-ventilated area.
В сухом, темном, хорошо проветриваемом помещении.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep container tightly closed and dry in a cool well-ventilated place.
Хранить контейнеры плотно закрытыми в прохладном проветриваемом помещении.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- always work in a well ventilated area;
- всегда работайте в хорошо проветриваемом помещении;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charge battery only in a well ventilated area.
Заряжайте аккумуляторные батареи только в хорошо проветриваемых помещениях.
Dernière mise à jour : 2008-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
storage. in a dry, dark, well-ventilated area.
В сухом, темном, хорошо вентилируемом помещении.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s3/7/9: store in a cool and well ventilated place, in its packaging.
s3/7/9: Храните в прохладном и хорошо проветриваемом месте.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your pet is best to travel in a spacious basket, it is well ventilated .
Ваш питомец лучше путешествовать в просторной корзине , она хорошо проветривается .
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store in the original container in a dry, dark place at temperatures from 0 ° c to 20 ° c.
Хранить в оригинальной упаковке, в сухом, темном месте при температуре от 0 °С до 20 °С.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store gasoline only in approved containers, in well ventilated, unoccupied buildings, away from sparks or flames.
Храните бензин только в утвержденных емкостях в не жилых помещениях с хорошей вентиляцией вдали от источников искр или открытого огня.
Dernière mise à jour : 2007-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
store in original container protected from direct sunlight in a dry, cool and well-ventilated area, away from incompatible materials (see section 10) and food and drink.
Хранить в оригинальной упаковке в защищенном от прямого солнечного света, сухом, прохладном и хорошо проветриваемом помещении, вдали от несовместимых материалов (см. Раздел 10), продуктов питания и напитков.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep container tightly closed and in a well-ventilated<t0/> <t1/>place.
Хранить контейнеры плотно закрытыми в хорошо проветриваемом<t0/> <t1/>помещении.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
keep container tightly closed in a dry and well-ventilated<t0/> <t1/>place.
Хранить контейнеры плотно закрытыми в хорошо проветриваемом<t0/> <t1/>помещении.
Dernière mise à jour : 2021-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent