Vous avez cherché: strike off and winding up procedures (Anglais - Russe)

liquidation and winding up
Ликвидация и прекращение деятельности

winding up
Ликвидация предприятия

winding-up
прекращение деятельности хозяйствующего субъекта; ликвидация (предприятия); роспуск (компании)

beam-up procedures
Процедуры по увеличению дебитов скважин.

voluntary winding up
добровольная ликвидация; самороспуск

follow-up procedures
Процедуры принятия последующих мер

follow-up procedures.
● Последующие процедуры.

winding-up by court
принудительная ликвидация (компании, предприятия); ликвидация (компании) по решению суда

2. winding-up process
2. Прекращение деятельности

life is a long and winding road
Жизнь - это длинная и извилистая дорога

the long and winding road to recovery
Длинная и извилистая дорога к экономическому восстановлению

avoid traps and winding tunnels.
Избегать ловушек и вьющиеся туннели.

a legal framework for insolvency and winding up processes of msmes
Правовая основа для открытия производства по делу о несостоятельности и ликвидации ММСП

winding up of the operations of the commission
Прекращение деятельности Комиссии

f. a legal framework for insolvency and winding up processes of msmes
f. Правовая основа для открытия производства по делу о несостоятельности и ликвидации ММСП

2. establishment and winding-up of branch offices and representations;
2. открытие, закрытие филиалов и представительств компаний,

data on insolvency proceedings data on winding up proceedings
информация о процессах ликвидации;

project management: winding-up of a project
Управление проектами: ликвидация проекта

tasks and objectives: drafting of the final report and winding up of operations.
Цели и задачи: подготовка заключительного доклада и завершение работы

accordingly, the petitioner requested to strike off his petition.
В ответ истец попросил отозвать свое ходатайство.