Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
weapon (in outer space)
Оружие (в космическом пространстве)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapter 662: weapon in the forest
Глава 662: Оружие в лесу
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
knowledge was the strongest weapon in this world
Знания служили сильнейшим оружием
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that same year, costello served ten months in jail for carrying a concealed weapon.
В 1915 году он отбыл 10 месяцев в тюрьме за незаконное ношение оружия.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
screening for concealed weapons with metal detectors
Выявление с помощью металлодетекторов скрытого оружия
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permits to carry concealed weapons are issued by the director general of police in consultation with the local authority.
Разрешения на скрытое ношение оружия выдает Генеральный директор Службы национальной безопасности после согласования с местными властями.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m23 weapons in kampala
m23 weapons in kampala
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. the penalty shall be death instead of amputation if the theft is committed by a person carrying a visible or concealed weapon or if the offence leads to the death of a person.
2. Если кража совершается лицом, имеющим при себе оружие независимо от того, угрожал он им или нет, или если правонарушение привело к смерти другого лица, наказание предусматривает не отсечение, а смертную казнь.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and light weapons in all its aspects
легкими вооружениями во всех ее аспектах
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
he has many cruel weapons in his arsenal
У него в запасе множество жестокого оружия
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ula class conventional weapons in service
Обычные вооружения, находящиеся в боевом составе
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuclear weapons “ in god’s hand
Ядерное оружие « в руках Божиих
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- supply routes for illicit weapons in transit,
- каналы транзитных поставок незаконного оружия,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.21.to use computers, cameras, video cameras and other similar devices in the premises of the water amusement park, in locker rooms, shower cubicles,
5.21.пользоваться компьютерами, фотоаппаратами, видеокамерами и устройствами, которые содержат их, в помещениях, раздевалках, душах Аквапарка;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in kentucky , u.s.a . , state law was recently amended to permit pastors to carry concealed guns in church if they hold a concealed weapons license , reports reuters news service
По данным одного исследования , « у детей , которых мало обнимали , ласкали и похлопывали . уровень стрессовых гормонов превышает норму » ( « Торонто стар » )
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) theft of weapons in military units;
c) хищением оружия в войсковых частях;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“mines can be described as combatants that never miss a shot, that attack indiscriminately, that carry concealed weapons and that victimize people long after the cessation of hostilities.
"Мины могут быть охарактеризованы как бойцы, которые никогда не промахиваются, которые нападают без разбора, которые скрытно носят оружие и которые терроризируют население в течение долгого времени после прекращения военных действий.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the tiny texas town of harrold, children and their parents don't give much thought to safety at the community's lone school - mostly because some of the teachers are carrying concealed weapons.
В небольшом техасском городке Гаррольд дети и их родители уже несколько лет не беспокоятся о безопасности в местной школе.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :