Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sub-contractor management
Контроль и организация работ подрядных организаций.
Dernière mise à jour : 2007-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) sub-contractor costs: thyssen ag
c) Расходы субподрядчиков:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) customs expenses, sub-contractor
i) Таможенные расходы, платежи
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) sub-contractor claims 263 - 267
e) Претензии субподрядчиков 263 - 267 80
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macedonian sub-contractor 696 - 697
македонского субподрядчика ИМП 696 - 697 171
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increased equipment and sub-contractor costs
Увеличение расходов на технику и субподрядные работы
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analysis and valuation (a) sub-contractor costs: voith ag (austria)
a) Расходы субподрядчиков: "Фойт АГ " (Австрия)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
imp’s unpaid amounts as fdsp sub-contractor
Суммы, не выплаченные ИМП как субподрядчику ФДПЗ
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imp’s unpaid amounts as industrogradnja sub-contractor
Суммы, не выплаченные компании ИМП в качестве субподрядчика компании "Индустроградня "
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
development contracts, construction contracts, sub-contractor contracts
договоры о развитии, договоры строительной деятельности, договоры с субпоставщиками
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also appears that bowthorpe was a sub-contractor of fujikura.
Кроме того, "Боуторп ", видимо, выступала в качестве субподрядчика "Фудзикуры ".
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
12. imp’s unpaid amounts as pelagonija sub-contractor 127
12. Суммы, не выплаченные компании ИМП как подрядчику
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow up on main sub-contractor schedules for several marine based vessels update programs:
Отслеживание главных графиков субподрядчиков по обновлению нескольких программ морских судов:
Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
import, supply, sub-contractor, leasing, rental and partnership agreements
Договоры импорта, поставок, субподряда, аренды и договоры об учреждении общества
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
granit was a sub-contractor to the fdsp in relation to project 202 b-2.
Компания "Гранит " являлась по проекту 202 В-2 субподрядчиком СУСЗ.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
review and control sub-contractor’s planning and control procedures, reporting system.
Обзор и контроль процедур планирования и контроля и систем отчетности субподрядчика.
Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) "supplier or contractor " means, according to the context, any potential party or the party to a procurement contract with the procuring entity;
f) "поставщик (подрядчик) " означает в зависимости от контекста любую потенциальную сторону или сторону договора о закупках с закупающей организацией;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the approval of undp of a sub-contractor shall not relieve the contractor of any of its obligations under this contract.
the approval of undp of a sub-contractor shall not relieve the contractor of any of its obligations under this contract.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contractor schedule review and critical path analysis, identification of potential delays and push for corrective actions from sub-contractor
Обзор графика подрядчика и анализ критического пути, выявление потенциальных задержек и побуждение выполнения корректирующих действий субподрядчиком.
Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) "contractor " means a state or entity which has entered into a contract with the authority to carry out activities in the area and includes the enterprise when it has entered into such a contract with the authority;
d) "контрактор " означает государство или субъект, которые заключили с Органом контракт на осуществление деятельности в Районе, и включает Предприятие, когда оно заключает с Органом такой контракт;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent