Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nutrient supplementation
ПИТАТЕЛЬНУЮ ЦЕННОСТЬ ПОВЫШАЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nutrient supplementation (product)
pitatel'nuiu tsennost' povyshaiushchie veshchestva
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it allows for data supplementation;
е) обеспечение возможностей дополнения данных;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vitamin c supplementation in pregnancy
Витамин Е во время беременности
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preventive supplementation plan for 3 months
Профилактическую суплементационную программу на 3 месяца
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(e) pursue food supplementation strategies.
e) осуществление стратегий обеспечения дополнительным питанием.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
find out more about the supplementation programme
Узнайте больше о программе добавок
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. supplementation of employee salary income
5. Доплата к жалованью работников
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the supplementation of existing multilateral conventions or
преступностью: дополнение существующих многосторонних конвенций
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: coverage of iron/folic supplementation 80%
- показатель численности женщин, принимающих добавки, содержащие железо/фолиевую кислоту, достиг 80 процентов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iron and vitamin supplementation for pregnant mothers;
c) железосодержащие и витаминные добавки для беременных женщин;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supplementation of the current report no. 27/2016
Дополнение текущего отчета № 27/2016
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) food supplementation through foodstuff distribution;
a) организация дополнительного питания за счет продовольственной помощи;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supplementation (see para. 250 of the initial report)
Дополнительные схемы (см. пункт 250 предварительного доклада)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) wfp: school canteens and food supplementation;
d) ВПП: школьные столовые, дополнительное школьное питание;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all this key information is usually neglected during supplementation.
Все эти ключевые сведения обычно остаются без внимания во время принятия суплементов диеты.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appropriate nutritional supplementation should also be provided when necessary.
При необходимости также следует предоставлять соответствующие питательные добавки.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
do not use with iron supplementation and nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
Не применять с препаратами железа и нестероидными противовоспалительными препаратами.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, my philosophy with nutrition supplementation is to keep it simple.
Опять же, моя философия с дополнением питания, чтобы сохранить его простым.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. impact of vitamin a supplementation impact (focus area 1)
1. Воздействие пищевых добавок, содержащих витамин a (приоритетная область деятельности 1)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :