Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the sculpture symbolises the lifespan.
Скульптура символизирует долговечность.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the blue colour symbolises the blue sea.
Голубой цвет фона символизирует синее море.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the blazing fire symbolises war and misery.
Языки пламени символизирует войну и страдания.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the symbol symbolises the culmination of darkness.
Символ отображает тьму в ее кульминации.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it symbolises the city as the hub of northeast asia.
Он символизирует город как центр Северо-Восточной Азии.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the picture symbolises the promise of a fruitful relationship.
Картина символизирует обещание плодотворных отношений.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each animal symbolises one of the combatants in the crimean war.
Каждое животное символизирует одну из стран-участниц Крымской войны.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bottom section symbolises that which is created, that is x3.
Нижнее поле символизирует сотворенное, или x3
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the church form an equipotential triangle which symbolises the sacred trinity.
Форма церкви равносторонний треугольник, который символизирует Святую Троицу.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the uppermost white section symbolises the i or x1 of the living being.
Верхний белый треугольник символизирует «я», или Х1, живого существа
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the diamond at 6 o’clock symbolises the eternal love of her father.
Бриллиант в положении "6 часов" символизирует вечную отцовскую любовь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
each delance, by its lines and forms, symbolises life, harmony and spirituality.
Каждые часы delance через свою форму и силуэт символизируют жизнь, гармонию и духовность.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fire symbolises purity, and for this reason fires are lit. water symbolises healing.
Огонь символизирует чистоту, поэтому зажигают костры.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the arched entrance symbolises the golden era of the moguls and the historical architecture of rajasthan.
the arched entrance symbolises the golden era of the moguls and the historical architecture of rajasthan.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the excalibur quatuor symbolises the mechanical magic of one of the most innovative manufactures of the 21st century.
Часы excalibur quatuor являют собой впечатляющий результат инженерных разработок одной из самых новаторских мануфактур xxi века.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forming the syria civil defence, their distinctive uniform of a white helmet now symbolises hope for million
Теперь их отличительный знак - белый шлем Сирийской гражданской обороны - для миллионов является символом надежды
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each pleat symbolises one of the seven virtues of budo. senior students should aim to refine these virtues.
Каждая складка символизирует один из семи добродетелей Будо. Студенты старших курсов должны быть направлены на уточнение этих добродетелей.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set in the green expanse of its park on the hill, the villa symbolises wealth, power, luxury and elegance.
Расположенная в просторном парке на холме, вилла символизирует богатство, власть, роскошь и влиятельность.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
russian and american fishermen shower together a network — on an idea of the author it symbolises a joint constructive labour.
Русский и американский рыбаки закидывают вместе сеть — по задумке автора это символизирует совместный созидательный труд.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the anchor symbolises narvik's status as an important port (the largest harbour in north norway).
Якорь символизирует то, что Нарвик является важным портом (крупнейшая гавань в Северной Норвегии).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :