Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
types of information
Типы информации
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exceptions for certain types of asset
Исключения для определенных видов активов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: avoid disclosing certain types of personal information
:: Не раскрывайте личную информацию определенного рода
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commercialize certain types of tk
коммерциализация отдельных видов ТЗ;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for certain specific types of explosive ordnance
для определенных конкретных типов взрывоопасных снарядов
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can surpass reading in conveying certain types of information
Определенная информация может передаваться гораздо лучше по телевизору , чем в напечатанном виде
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) exceptions for certain types of asset
Исключения для некоторых видов активов
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certain types of ascending midwayers.
Некоторые типы восходящих промежуточных созданий.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certain types of epilepsy are curable.
В принципе эпилепсия излечима.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(*only available for certain types of joints and standards.)
(* Доступно для некоторых типов узлов и стандартов.)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the prohibition of certain types of advertising;
- запрет определенных видов рекламы;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lack of information regarding certain types of problem
Невежество - это нехватка у людей информации относительно определенного рода проблем
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1 ship reporting system for certain types of vessels and compositions
4.1 Система корабельных сообщений для определенных типов судов и составов
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for certain types of cases, the security police is always consulted.
По некоторым видам дел консультации с тайной полицией проводятся в обязательном порядке.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(h) certain types of work performed by prisoners.
h) некоторые аспекты труда заключенных.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- limitation or prohibition of certain types of activity;
- ограничение или запрет на осуществление отдельных видов деятельности;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
review and control certain types of information tied to your google account by using google dashboard.
просматривать и управлять определенными типами сведений в аккаунте google с помощью Личного кабинета;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moreover, access to certain types of information can affect the enjoyment by individuals of other rights.
Кроме того, доступ к некоторым видам информации может влиять на осуществление отдельными лицами других прав.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for certain types of consumers, such as poor households, connections could be partially subsidized.
Для определенных категорий потребителей, таких, как неимущие домашние хозяйства, возможно частичное субсидирование подключения к сетям.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has also asked the secretariat to ensure that certain types of information are regularly placed in the relevant files.
Он просил также секретариат обеспечивать регулярное поступление определенных видов информации в соответствующие досье.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :