Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sleep mode (after 5 minutes timeout).
Спящий режим (после 5 минут простоя).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amount of idle time before the system enters the sleep (s1 or s3) state.
Время ожидания, после которого система войдет в спящий режим (состояние s1 или s3).
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i can only find screen saver, i would like to have the system re-boot after idle time is up.
i can only find screen saver, i would like to have the system re-boot after idle time is up.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but, when i'm watching a recorded tv show, the server is going into sleep mode after the configured 20 minutes.
Ждал минут 20, без результатов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
power saving mode (after 10 minutes in the sleep mode).
Режим энергосбережения (после 10 минут в спящем режиме).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
windows vista introduced a hybrid sleep feature, which saves the contents of memory to hard disk but instead of powering down, enters sleep mode.
Кроме того, в windows vista появилась дополнительная функция «гибридный спящий режим», при которой содержимое ОЗУ копируется на диск, но питание компьютера не отключается.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is not function to automatically reboot the computer after idle time but you can add a reboot windows button to the browser toolbar.
there is not function to automatically reboot the computer after idle time but you can add a reboot windows button to the browser toolbar.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :