Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the participants will be given 5 different tasks.
Всего участникам предстоит выполнить пять заданий.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mechanism comprises two branches.
В состав Механизма входят два отделения.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the balyktakhsky formation comprises two zones:
В составе свиты различаются две части:
Dernière mise à jour : 2013-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the book comprises two scientific articles.
Книга содержит две научные статьи.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two different mythologie
Две различные мифологии
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
building meta packages for different tasks.
Создавать метапакеты для различных задач.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
team cooperation and communication building upon the development of different tasks.
Создание сотрудничества и коммуникации команды на разных заданиях.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digital signage is used for many different tasks such as:
digital signage применяется для множества различных задач, наиболее распространены из которых :
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
70. in the fishing industry, men and women perform different tasks.
70. Что касается рыболовства, то в этой отрасли функции женщин и мужчин строго распределены.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, you give people lots and lots of different tasks.
Вот вы и давайте людям много разных задач.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is essential to realize that fiscal policy fulfills two very different tasks.
Некоторые, конечно, могут бояться потерять демократическую отчетность.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the man knows god's mind and reason, where the latter - different tasks:
Человек познает Бога умом и разумом, где у последних - разные задачи:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* using the potential of a large number of people for different tasks;
* Использование потенциала большого количества людей для решения различных задач;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at pawiak there were several jews, responsible for different tasks.
На Павиаке были разные евреи-дежурные, которые выполняли там разные обязанности.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this section describes the different tasks and obligations related to the actors and their roles.
В настоящем разделе содержится описание различных задач и обязательств, связанных с участниками и их функциями.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
flexible application in different places and for different tasks is also possible.
Также возможно универсальное применение относительно места работы и выполняемых задач.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are cared for in three institutions: the résidence du cap-fleuri and the fondation hector otto, which comprises two different buildings.
Они размещены в трех учреждениях: дом для престарелых Кап-Флери и Фонд им. Гектора Отто, в рамках которого действуют два дома для престарелых.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) the detailed results gained in the process of formulation of the different tasks of the goe
b) подробных результатах, полученных в процессе формулирования различных задач ГЭ;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although his time was filled with different tasks, he always found time for prayer".
Хотя его рабочий день был насыщен разными заданиями, он всегда находил время для молитвы».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is essential to realize that fiscal policy fulfills two very different task
Однако важно осознавать, что финансово-бюджетная политика выполняет две очень разные задачи
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :