Vous avez cherché: the date of the annual leave (Anglais - Russe)

annual leave
Ежегодный отпуск

the minimum duration of the annual leave is 20 days.
104. Минимальная продолжительность ежегодного отпуска составляет 20 дней.

accrued annual leave
Накопленный ежегодный отпуск

consider revising its policy for valuation of the annual leave liability
Пересмотреть свои правила в отношении оценки величины обязательств в связи с ежегодными отпусками

- the date of the annual general shareholders’ meeting – may 25, 2012
- дату годового общего собрания акционеров - 25 мая 2012 года;

the board of directors has announced the date of the annual general meeting
Совет директоров ОАО «ТГК-1» назвал дату годового общего собрания акционеров

- the date of the annual general shareholders’ meeting: may 27, 2016;
- дату проведения годового общего собрания акционеров: 27 мая 2016 года;

the number of submissions usually increases closer to the date of the annual conference.
Число представленных докладов, как правило, повышается к началу ежегодной Конференции.

(r) aligning the dates of the annual review and programme of work.
r) согласование дат проведения ежегодного обзора и сроков, предусмотренных программой работы.

(a) staff are entitled to accrue annual leave from the date of their appointment.
a) Сотрудники имеют право накапливать ежегодный отпуск с момента своего назначения.