Vous avez cherché: the dead have been coveaed with lime (Anglais - Russe)

to date some 190 dead have been recovered.
Пока обнаружены тела 190 погибших.

is it possible that the dead have feeling
Испытывают ли мертвые какие - либо чувства

furthermore , the dead have no control over what is done with their possession
Более того , мертвые не могут влиять на то , как распорядятся их собственностью

now that the dead have been honoured it is time to think of the living.
Теперь, когда почтили память павших, надо подумать о том, как жить дальше.

to date, more than 80,000 dead have been buried.
На сегодняшний день захоронено более 80 000 человек.

26april2015 now that the dead have been honoured it is time to think of the living.
26апрель2015 Теперь, когда почтили память павших, надо подумать о том, как жить дальше.

news 26april2015 now that the dead have been honoured it is time to think of the living.
Теперь, когда почтили память павших, надо подумать о том, как жить дальше.

passersby , who see the dead bodies that have been exposed , enter the city and report it
Прохожие , увидевшие открытые мертвые тела , заходят в город и сообщают об этом

the dead bodies of 95 civil persons have been found in the courtyard of kuressaare castle.
Всего во дворе Курессаареского замка было найдено трупы 95 гражданских лиц.

many of the dead appeared to have been summarily executed, shot at close range in the head and neck.
Многие из погибших, по-видимому, были самовольно казнены выстрелами с близкого расстояния в голову и шею.

in capernaum when jesus spoke about resurrecting the dead , it should have been evident to the jews that he spoke the truth
В Капернауме , когда Иисус говорил о воскресении мертвых , евреи , безусловно , не должны были сомневаться , что он говорит правду

i feel as though i have been raised from the dead
Я как будто воскрес из мертвых

heavy automatic weapons fire was heard in the area at the time, and the dead appeared not to have been victims of artillery impacts.
Тогда же в этом районе была слышна сильная стрельба из автоматического оружия, и убитые, по-видимому, погибли не от разрывов снарядов.

but concerning the resurrection of the dead, have you not read what was said to you by god, saying,
А о воскресении мертвых неужели вы не читали сказанного вам Богом:

indeed , i feel as though i have been raised from the dead
А сейчас я как будто воскрес из мертвых

but as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by god, saying,
А о воскресении мертвых разве не читали вы сказанного вам Богом:

from antiquity , people have been intrigued by the unique characteristics of the dead sea
Уже в древности люди поражались уникальным особенностям Мертвого моря

paul opened with a statement that can hardly be disputed : if the dead are not to be raised , then christ , who died , could not have been raised to life
Павел начал с логичного утверждения : если мертвые не воскресают , то и умерший Христос не мог вернуться к жизни

this is not easy for those who have been raised in cultures where there is strong fear of the dead
Это нелегко делать тем , кто вырос в среде , где люди испытывают сильный страх перед умершими

although the number of combatants from both sides either killed in battle or hors de combat has been high, it is estimated that at least half of the dead have been civilian non-combatants.
Хотя число комбатантов с обеих сторон, погибших в бою или в иных обстоятельствах, является значительным, согласно подсчетам, по меньшей мере, половину погибших составляют гражданские некомбатанты.