Vous avez cherché: the frame of the casement (Anglais - Russe)

frame of the houses
рамка из домиков

time frame of the meeting
Общая продолжительность заседаний

activities done in the frame of the project
Мероприятия в рамках данного проекта

activities in the frame of building
Деятельности в районе объекта

in the frame of the project it will be studied:
all these effects will be studied in the course of the project.

basic activities within the frame of the said programs:
Основные мероприятия в рамках указанных программ:

a change in the frame of reference).
a change in the frame of reference).

use to select the color for drawing the frame of the card
Выбрать цвет рамок

from what material is the frame of your glasse
Из какого материала сделана оправа твоих очков

in the frame of the project the following work will be implemented:
following tasks will be completed in project:

this is the theme of the frame, of framing.
Это тема рамы, фрэймирования.

how does it fit into the frame of the biblical formulation "god is love"?
Как это вписывается в рамки библейской формулировки «Бог есть Любовь»?

on the glass frame (the strips that fix the window glass in the casement frames)
В штапики (рейки, с помощью которых крепится стекло к раме)

step 5. apply the brush to the frame of the eye glasses with strokes.
Шаг 5. Зажав клавишу alt (option на macintosh), зададим левой кнопкой мыши точку-образец на лбу девочки.

small grant facility within the frame of western tian shan
Мелкомасштабное субсидирование в рамках проекта сохранения биоразнообразия в Западном Тяньшане

within the frames of the new legislation.
в рамках нового законодательства.

the frame design is some kind of a color scheme for the frame of the component.
Стиль рамки - это своего рода схема цветов для рамки компонента.

a quite exhaustive review of uncertainty has been performed in the frame of the study:
В процессе исследований был выполнен комплексный анализ неопределенностей:

32. interlude: the casement 3/1/2010
7/5/2016

wooden sticks and other materials , such as reeds , form the frame of the thick front wall
Свои жилища они строят в пещерах на склоне горы