Vous avez cherché: the graduate with a science degree asks (Anglais - Russe)

8. archaeologists with work experience, preferably with a science degree.
8. Археологи со стажем работы, желательно с научной степенью.

he graduated from tarkio in 1920 at the age of 24 with a bachelor of science degree.
Уоллес окончил Таркио в 1920 году в возрасте 24 лет со степенью бакалавра.

he graduated in 1974 with a master of science degree in aerospace engineering sciences.
В 1974 году получил степень магистра наук в области аэрокосмической техники в Колорадском университете в Боулдере.

schiller graduated from boston college in 1982, with a bachelor of science degree in biology.
Филипп в 1982 получил степень бакалавра биологии в Бостонском колледже.

in july 1996, the first group of students from the two centres would graduate with a first-level university degree.
В июле 1996 года первая группа студентов из двух центров закончит курс обучения и получит университетскую степень первого уровня.

he graduated from the university of washington in 1981 with a bachelor of science degree in zoology, going on to earn an m.d.
В 1985 году Барратт получает степень доктора медицины (, "m. d.") в Северо-западном университете (Иллинойс).

the authorities were trying to ensure that no more bahá'í students who began their studies will be allowed to graduate with a degree.
Таким образом власти попытались добиться того, чтобы ни одному из начавших обучение бехаистов не удалось получить диплом.

he returned to torun after four years of study at krakow but, as was common at the time, did not formally graduate with a degree.
Он вернулся в Торуне после четырех лет обучения в Кракове, но, что характерно на данный момент, официально не высшим.

in 1970 he graduated from the royal military college of canada with a bachelor of science degree and was commissioned into the royal regiment of canadian artillery.
В 1970 году он окончил Королевский военный колледж Канады, получив степень бакалавра наук, после чего посвятил себя военной службе.

he enrolled in graduate school in electrical engineering at university of california, berkeley, graduating with a master of science degree in 1953, and a ph.d. in 1955.
После этого Энгельбарт поступил в аспирантуру в калифорнийский университет в Беркли, получив степень магистра наук () в 1953 году и степень доктора наук в 1955.

it is not necessary to graduate with a degree in economics to notice that in today's world, drugs also represent an economic problem.
Не нужно обладать высшим экономическим образованием для того, чтобы заметить, что в современном мире наркотики также создают экономическую проблему.

everyone can graduate with a completed occupational training or an education preparatory to college or university.
Каждый может окончить школу, получив соответствующую техническую специальность или объем знаний, достаточный для поступления в университет или колледж.

politically, it was about beating the russians, but those of us with a science bent or a curious bent, knew it was more than that
В политическом смысле, нужно было побить русских, но те из нас, у кого была склонность к науке или просто любопытство, знали, что это нечто большее

finished the graduate school of scriptwriters and film directors with a degree «dramaturge of documentary films» and in 1989 he received a degree as «documentary film director».
в 1986 году окончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров по специальности «драматург неигрового кино», а в 1989 году – по специальности «режиссер неигрового кино».

elina kink is about to graduate, with a specialty in public relations, from the university of tartu open university.
Элина Кинк завершает учебу в Открытом университете Тартуского университета по специальности «Связи с общественностью и организация информации».

congratulations to graduate with a successful defense of master's qualification work and wish them further success in scientific work!
Поздравляем магистрантов с успешной защитой магистерских квалификационных работ и желаем дальнейших успехов в научной работе!

*"" where ray palmer worked with a science consortium whose numbers at one point included thomas edison and nikola tesla.
* В "jla: age of wonder" Рэй Палмер работал с консорциумом учёных, в числе которых был Томас Эдисон и Никола Тесла.

- the centres use women graduates with a general education certificate and provide training programmes for them, and
- центры привлекают женщин, окончивших курсы и получивших свидетельство об общем образовании, предлагая им программы профессиональной подготовки; и

41. innovation involves a shift in traditional relationships where society is laden with a science culture that encourages transparency, openness, criticism and exploration.
41. Инновации подразумевают сдвиг в традиционных взаимоотношениях, когда общество пропитывается культурой науки, поощряющей прозрачность, открытость, критичные подходы и поиск нового.

(i) working with a science-policy expert group/thematic network to continually monitor and assess evidence;
i) проведение работы с экспертной группой/тематической сетью по вопросам взаимодействия науки и политики с целью непрерывного мониторинга и оценки данных;