Vous avez cherché: the number fields on the type plates (Anglais - Russe)

the serial number is on the type plate and on the casing.
Заводской номер указыван на заводской табличке и на корпусе.

and notes "the number and the type of desired
и отмечает, "количество и тип желаемого

the limit for the number of transactions varies depending on the type of the card.
Лимиты по количеству сделок определены для каждого вида карт отдельно.

find out the number of the type of the building in our archives.
nb! Предварительно выясни в нашем архиве номер типового проекта здания.

please select the number of licenses and the type of support:
Выберите количество лицензий и тип поддержки:

the number of spraying types/programs delivered depends on the order.
Число видов распыления/программ в комплекте поставки зависит от объема заказа.

the number of axes depends on the type of winder that is used and the type of spring that is being manufactured.
Количество осей зависит от типа оборудования и изготовляемой пружины.

simplifying formalities and limiting the number and the type of written documents which are required,
- упрощения формальностей и ограничения количества и типов требующихся письменных документов,

battery replacement interval dependent on the number of lithium batteries type.
Интервал замена батареи зависит от количества и типа литиевых батарей.

prices depend on the number of passengers, the number of luggages and the type of vehicle needed.
Цена зависит от количества человек и типа автомобиля, который вам нужен.

the vrn is printed on the number plate and in the vehicle registration certificate.
vrn напечатан на номерном знаке и в свидетельстве о регистрации транспортного средства.

143. the last data on the number of students of secondary schools indicate that the gender structure varies depending on the type of school.
159. Последние данные о численности учащихся в средних школах показывают, что соотношение полов варьируется в зависимости от типа школы.

israelis and palestinians had agreed on the number of prisoners to be released under the wye accord — 700 — but not on the type.
Израильтяне и палестинцы согласовали число (700 человек), но не категории заключенных, которые подлежат освобождению в соответствии с Уайским соглашением.

76. as soon this certificate is received by dtlab, the number of the type approval is inserted on the dt website.
76. После получения ЛЦТ этого свидетельства номер официального утверждения типа указывается на веб-сайте, посвященном вопросам, касающимся ЦТ.

*hinged drawbars shall in addition have the av-value marked on the type plate
* Для шарнирных сцепных устройств значение av дополнительно указывают на табличке с обозначением типа.

fill the reducer with the definitive oil quantity as indicated on the type plate see tab. 19.2.
Редуктор заполнить маслом в объеме, указанном в таб. 19.2.

the type plate shall state the kit serial number and kit production date.
На типовой табличке указываются серийный номер комплекта и дата изготовления комплекта.

the manufacturer must deliver a filled-in type plate installed on the kit.
Завод-изготовитель должен передать заполненную типовую табличку, установленную на комплекте.

on the lines fasttab, in the type field, click the drop-down list.
На линиях fasttab, в поле Тип выберите в раскрывающемся списке.

however, it must be possible to identify the manufacturer from the documentation and from the type plate.
Однако должна быть обеспечена возможность идентификации завода-изготовителя на основании документации и типовой таблички.