Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the number of candidate groups.
Необязательное условие, контролирующее сортировку групп.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sets the number of candidate groups.
Устанавливает атрибут группировки, функцию и режим группировки, и включает группировку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of groups were very limited.
Число групп было весьма ограниченным.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of female police officers available for
Женщины составляют 16 процентов всего руководящего состава.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coinsdisplays the number of coins available to wager.
На дисплее МОНЕТЫ отображается количество монет, которые можно поставить.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the total number of available indicators is thus immense.
Поэтому общее число имеющихся показателей весьма велико.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warning: the number of available places is limited!!
Количество мест ограничено!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amor increase the number of available arrows for all the selected pcs.
amor increase the number of available arrows for all the selected pcs.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wasp master increases the number of available wasp nets for all the selected pcs.
wasp master increases the number of available wasp nets for all the selected pcs.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# to increase the number of available local ports for outgoing # connections
# чтобы увеличить число доступных local-портов для исходящих соединений
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group according to the number of berths
Группа в зависимости от количества спальных мест
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
197. the number of available facilities and infrastructures have been improved and increased as well.
197. Увеличилось число и улучшилось качество существующих объектов и элементов инфраструктуры.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nevertheless, and this time very modestly in the number of available employees of rockstar games.
Тем не менее, и на этот раз очень скромно по количеству имеющихся сотрудников rockstar games.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but there is a hope that the number of available on kase shares will, nevertheless, increase.
Однако есть надежда на то, что число доступных на kase акций все же несколько вырастет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
available discounts: depending on the number of days
Доступно Скидки: В зависимости от количества дней
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
germany recommends an increase in the number of available shelters for the victims and their children.
Германия рекомендовала увеличить число приютов для жертв и их детей.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(long file names can reduce the number of available files and directories in the root directory.)
(длинние имена архива могут уменьшить число имеющихся архивов и директорий в директории корня.)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high-speed passenger vessels shall not have on board more persons than the number of available seats.
На борту высокоскоростных судов не может находиться больше человек, чем имеется сидений.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
55. as previously highlighted the number of sources of available to project developers in the united states and europe.
55. Как уже отмечалось выше, в Соединенных Штатах и Европе разработчики проектов могут использовать многочисленные источники финансирования.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· childcare facilities (maisons relais): 66% increase in the number of available spaces by 2008;
- использование домов для временного пребывания ребенка: увеличение до 2008 года количества мест на 66 процентов;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :