Vous avez cherché: the porter asked (Anglais - Russe)

the porter stopped.
- Вэливил.

top "no," answered the porter.
top – Никак нет, – отвечал швейцар.

the porter lives in the building.
the porter lives in the building.

his lordship gave him to the porter, who sold him
Его светлость дал ему портье, который продал его

"a sledge, sir?" asked the porter. 41802
41802

collaboration of the panel with the porter commission in uganda
Сотрудничество Группы с Комиссией Портера в Уганде

the panel also held meetings with member of the porter commission.
Группа также провела встречи с членом Комиссии Портера.

133. panel members held frequent discussions with the porter commission.
133. Члены Группы часто обменивались мнениями с Комиссией Портера.

this next gentleman was the porter who carried my bags at the airport.
Этот мужчина – носильщик, помогавший мне с моим багажом в аэропорту.

this was the third meeting between the panel and the porter commission.
Это была третья встреча между Группой и Комиссией Портера.

‘best of luck, son,’ called the porter, waving, smiling.
- Желаю удачи, сынок! - крикнул проводник, и улыбнулся, и помахал рукой.

is the porter ranch gas leak natural gas, as they state, or methane?
Что это за утечка у Портер-Ранч, природного газа, как они заявляют, или метана?

he wants speculatively to construct the servant and the porter of "mystery”.
Он хочет конструировать слугу и привратника «тайны»!

father was stingy with his tips, the porter was dissatisfied, and shook his head angrily.
Платил отец скупо, носильщик бывал недоволен, сердито крутил головой.

after examining the note the porter's assistant stopped her at the inner glass door.
Осмотрев бумажку, помощник швейцара остановил ее у другой стеклянной двери.

a man led by god’s love will be full of patience and will not act as the porter from this case.
Человек, ведомый любовью Божьей, будет наполнен снисхождением и терпением, и не будет поступать как поступил этот сторож.

if you ll sign the register, i ll ask the porter to show you the rooms and help you with your luggage.
if you’ll sign the register, i’ll ask the porter to show you the rooms and help you with your luggage..

the porter commission has cooperated with the united nations panel on a number of source materials and elements of evidence.
Комиссия Портера сотрудничала с Группой экспертов Организации Объединенных Наций по ряду исходных материалов и свидетельств.

- the supervision of the porters
- наблюдение швейцаров

the government of the republic of uganda reiterates its position that, it is committed to the implementation of the porter commission recommendations.
Правительство Республики Уганда вновь заявляет, что оно привержено цели выполнения рекомендаций Комиссии Портера.