Vous avez cherché: the same principle applies when (Anglais - Russe)

exactly the same principle applies.
Принцип герметизации аналогичен рассмотренному выше.

the same principle applies to adoption.
Этот же принцип используется и при усыновлении.

the same principle.
(Тот же принцип).

the same principle applies to a country.
Тот же принцип применим и к стране.

the same principle applies to sinful natures.
Тот же принцип применим и к греховной природе.

the same principle also applies for adoption cases.
Этот принцип также соблюдается при рассмотрении дел, касающихся усыновления (удочерения) ребенка.

it's the same principle
Принцип тот же

the same principle applies to the assignment of claims.
Тот же принцип применяется и к присвоению требований.

the same principle applies both in the usa and in india.
Этот принцип применим как в США, так и в Индии.

this same principle applies to our mental health
Тот же принцип применим и к психическому здоровью

the same principle goes on to say:
Далее там же говорится:

now the same logic applies when we roll multiple dice
Вероятность выпадения любого числа равна 1/6

the same principle applies to those clinging to a state of sin.
Тот же принцип относится к людям, упорствующим в грехе.

the same applies when you ask god to give something to you.
Вы должны сеять с верой.

however, all machine follow the same principle
Как бы то ни было, все машины следовали одинаковым принципам

might the same principle apply in your own case
Вероятно , тебе тоже стоит подумать над этими вопросами

the same principle should also apply the un gtrs.
Аналогичный принцип следует также применять к ГТП ООН.

this principle applies when considering whether to ask a brother for a loan
Этот принцип поможет решить , стоит ли занимать у брата деньги

the same principle applies in favouring girls' enrolment in public-sector schools.
Льготы предусмотрены и при зачислении девочек в государственные учебные заведения.

of course , the same principle applies to any failure to do what faith in god requires of u
Разумеется , тот же принцип применим и в случае , когда мы поступаем вопреки тому , чего требует от нас вера в Бога