Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this dictates theinventiveness of thesound, which at times reaches staggering effects, close, on one hand, to theart of rembrandt and, on theother, to thepaintings of theimpressionists.
Этим диктуется изобретательная звукопись, достигающая подчас поразительных эффектов, близких, с одной стороны, искусству Рембрандта, а с другой, – живописи импрессионистов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has also collaborated on several films presenting his own choreographic works including lesraboteurs after thepainting by gustave caillebotte (1988), pavillon noir(2006), eldorado(2007) and snow white(2009).
Также принимал участие всоздании фильмов, запечатлевших его хореографические работы: «Строгальщик» по мотивам живописи Гюстава Кайботта(1988), «Черный павильон»(2006), «Эльдорадо»(2007) и «Белоснежка»(2009).
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :