Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are many fruits out there in the platform.
Есть
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are about nine eurocopter helicopters now in russia.
Всего вертолетов eurocopter сейчас в России около девяти десятков.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— at you there are a lot of fans and fans in russia.
— У вас очень много болельщиков и фанатов в России.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are no such provisions in russia, kazakhstan and moldova.
В России, Казахстане и Молдове такой меры взыскания не предусмотрено.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we can only hope that there are double agents in russia too.
Остается надеяться только на то, что и в России есть двойные агенты и что россияне тоже не наивны.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are currently 230 vehicles per 1,000 inhabitants in russia.
В настоящее время в России насчитывается 230 автомобилей на 1000 жителей.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are there, in fact, weaknesses?
Являются ли они ошибками на самом деле?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
typhoons are frequent there in fall
Осенью там нередки тайфуны
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there are no disabled people in russia. forbidden topics in museums.
В России инвалидов нет. Запретные темы в музее.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here there in red
Здесь они отмечены красным
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are about 120 enterprises registered in russia, which have norwegian investments.
В России зарегистрировано около 120 предприятий с участием норвежского капитала.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and another serious question is how many of this kind of people are there in russia.
И своим временем. Война – это когда ты много лет не спишь.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, there are 47 armenian, 85 kazakh and 19 turkmen schools in russia.
Например, в России действуют 47 армянских, 85 казахских, 19 туркменских школ.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
65. there are over 40,000 press and electronic media outlets in operation in russia.
65. На территории России действует более 40 тысяч печатных и электронных средств массовой информации.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was there in @num@
Я была там в @num@ году
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we'll get there in time
Мы доберёмся туда вовремя
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today there are over @num@ communities with approximately @num@ members active in russia
Сейчас здесь действует более @num@ общин , насчитывающих около @num@ тыс . членов
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was born there in @num@
Он родился там в @num@ году
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i haven't been there in year
Я много лет там не был
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kirkegaard recorded there in @num@
Киркегард провёл там запись в @num@ году
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :