Vous avez cherché: there will some snow on the road (Anglais - Russe)

there is snow on the mountain.
На горе лежит снег.

there is a snow on the tops of the mountains.
Многие из этих фотографий можно купить на shutterstock.

contracts are exclusive; there will be no competition 'on the road'.
Контракты носят эксклюзивный характер; конкуренции "на дороге " не будет.

- some peoples are on the road to extinction
- Некоторые народы находятся на пути к вымиранию

zama. snow on the grass.
Зама. Снег на траве.

in the winter there would be accumulations of snow on the surface.
Зимой испарения оседают в виде скоплений снега на поверхности.

only yellowed snow on the slopes
И только пожелтевший снег на склоны

in almaty there will be two new crossroads to increase the road capacity.
В Алматы появятся две новые транспортные развязки, благодаря которым увеличится пропускная способность автомобилей в ряде загруженных улиц.

there will also be started preparation of a training manual for training specialized guides on the silk road.
Также будет начата подготовка учебного пособия для подготовки

people were removing the snow on the street
Люди чистили улицу от снега

we hope that there will be some flexibility on that issue and that we can reach some conclusion on the agenda today.
Мы надеемся на то, что в этом вопросе будет проявлена определенная гибкость и что мы сможем подвести определенные итоги по повестке дня сегодня.

we have snow on the mountain all the year round
У нас снег на горе круглый год

from cash desks it is necessary to pass some kilometres and there will be a platform with turn on the ferry.
От касс надо проехать несколько километров и будет площадка с очередью на паром.

to that end, the present report offers some further thoughts on the road ahead.
С этой целью в настоящем докладе представлен ряд дополнительных соображений относительно дальнейших действий.

some were taken to the ambulances right away, , others were just placed on the road.
Некоторых несли сразу в скорую некоторых на щиты и просто клали на дорогу.

in fact , some believe that ancient travelers on horseback generally rode on the left side of the road
Некоторые считают , что в прошлом путешественники обычно держались левой стороны дороги

bulk liquid sampling can be a messy process and there will be, in all likelihood, some contamination present on the exterior of the sample container.
Отбор большого количества жидких проб может быть грязной процедурой, и, по всей вероятности, внешняя поверхность контейнера для проб будет иметь следы загрязнения.

almaty to increase road capacity by 20% 27 july 2016 in almaty there will be two new crossroads to increase the road capacity.
В Алматы увеличится пропускная способность автомобилей на 20% 27 Июля 2016 В Алматы появятся две новые транспортные развязки, благодаря которым увеличится пропускная способность автомобилей в ряде загруженных улиц.

although there will be difficulties, risks and challenges on the road ahead, china is capable of removing every obstacle and achieving its grand objective of modernization.
Несмотря на то, что на будущем пути будут возникать трудности, опасности и вызовы, Китай способен устранить все препятствия и достичь своей великой цели модернизации.

* in switzerland, yellow the zebra stripes used at pedestrian crossings are yellow to make the marking visible even if there is some snow or bright dust on the surface.
* В Швейцарии на переходах полосы типа "зебра " окрашиваются в желтый цвет, с тем чтобы эту маркировку можно было бы видеть даже при наличии на поверхности дороги некоторого количества снега либо слоя пыли.