Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these may include but are not limited to:
Их отнюдь не полный перечень может включать:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these include, but are not limited to:
Среди них, в частности:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these include but are not limited to:
К их числу, в частности, относятся следующие вопросы:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these circumstances include, but are not limited to:
Эти обстоятельства включают в себя следующее, но не исчерпываются им:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
these include, but are not limited to, the following:
К этим урокам относятся в том числе следующие:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these variables can include but are not limited to:
Эти переменные могут включать следующие параметры, но не ограничиваться ими:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these include, but are not limited to, the following.
К ним относятся, в частности, следующие меры.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they include but are not limited to:
Они, в частности, включают:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may include but are not limited to the following:
Основные элементы wdm ВОСП
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possible reserves may include, but are not limited to:
К возможным запасам относятся в том числе:
Dernière mise à jour : 2015-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research topics may include but are not limited to:
Возможные темы заявок могут включать следующие исследовательские проблемы (но не ограничиваются ими):
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these include, but are not limited to, the following administrative measures:
Эти меры включают следующие административные меры, но не ограничиваются ими:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
other applications include, but are not limited to:
8. Ниже приводится неисчерпывающий перечень других сфер применения:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outside activities include but are not limited to:
К видам деятельности вне Организации относятся, в частности:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
may include but are not limited to the following: oral presentations
Мультисервисная транспортная платформа для сетей следующего поколения
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
objectives include, but are not limited to, the following:
Эти цели предусматривают осуществление следующих мероприятий (не ограничиваясь ими):
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
160. those initiatives include, but are not limited to:
160. Эти инициативы включают, в частности, следующие инициативы, однако не исчерпываются ими:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional functions of dry ports may include, but are not limited to:
Дополнительные функции > могут включать следующие функции, но не ограничиваться ими:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compatible devices include (but are not limited to):
Совместимые устройства (приведен неполный список):
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such proceedings include, but are not limited to, instances where:
Ниже перечислены лишь некоторые примеры таких случаев:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :