Vous avez cherché: this is great answer to life's questions (Anglais - Russe)

this is great to hear that
Рад, что это возможно

this is great
Это круто

this is great.
А вообще было бы здорово сделать этот момент более наглядным, желательно, без необходимости лазить в код...

this is great :)
А почему нет? =) Во всяком случае, с ТС дело обстоит именно так и не вижу причин, по которым бы cf в этом отношении сильно отличался.

this is my answer to your question
Это мой ответ на ваш вопрос

this is great, liza
Очень вкусно, Лиза

mmmm~ this is great
Ммммм~ Великолепно

this is the answer to the question of who you are in life.
Это ответ на вопрос, кто ты в жизни.

i think this is great
Я думаю, что это здорово

this is great, i love hay
Здорово, я люблю сено

“this is great to have on hand for sandwiches.
“Это здорово иметь под рукой для бутербродов.

i hear gunshots, this is great
Я слышу выстрелы - это замечательно

this is great! looks tasty
Выглядит прекрасно, наверно очень вкусно

but this is great fun for children.
Это прекрасная игрушка для детей.

history : yearned for answers to life’s big questions
В ПРОШЛОМ : ИСКАЛ ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ О СМЫСЛЕ ЖИЗНИ

this is great for the youngsters themselves.
Это весьма полезно для самих подростков.

now that is a great question and the answer to this is often not to the person’s liking.
Теперь это большой вопрос, и ответ на это часто не по душе человека.

the answer to life, the universe and everything
the answer to life, the universe and everything

no questions, right sisters..this is great
ОК нет вопросов у сестер, да? это хорошо

this is great, really, the taste <3.
Вкус, на самом деле невероятный.