Vous avez cherché: this is summarized in the following diagram: (Anglais - Russe)

this scenario is summarized in the diagram.
Эта схема показана на рисунке.

this process is illustrated in the following diagram:
45. Этот процесс иллюстрируется следующей диаграммой:

this is shown the following diagram.
Это показано на следующей схеме.

it is shown in the following diagram.
Это показано на следующей диаграмме;

these are summarized in the following:
Ниже приводится краткое резюме:

the reply is summarized in the following paragraphs.
Изложение ответов приводится в нижеследующих пунктах.

these are summarized in the following.
Они резюмируются следующим образом.

6. the model is summarized in the following figure.
6. Эта модель кратко представлена на следующем рисунке.

this information is summarized in the annex;
Эта информация кратко изложена в приложении;

the test has been summarized in the following words:
Критерий проверки был резюмирован следующим образом:

highlights are summarized in the following paragraphs.
Основные положения кратко изложены в нижеследующих пунктах.

this is summarized in figure 113.
Более подробно см. рис. 113.

actions taken are summarized in the following categories:
Краткая информация о принятых мерах сведена в нижеследующие категории:

the box tab is available for the following diagram objects:
Вкладка box доступна для следующих элементов диаграммы:

5. this net increase is summarized in the table below:
5. Краткая информация об этом чистом увеличении приводится в таблице ниже:

the action tab is available for the following diagram objects:
Вкладка action доступна для следующих элементов диаграммы:

the related activities are summarized in the following paragraphs.
В пунктах ниже вкратце рассказывается о связанных с этим мероприятиях.

our proposals could be summarized in the following three commitments:
Наши предложения можно кратко изложить в виде следующих трех обязательств:

essentially, these can be summarized in the following three categories:
Сущность этих вопросов можно резюмировать по следующим трем категориям:

this information is summarized in table v.5.
Такая информация кратко излагается в таблице v.5.