Vous avez cherché: though there have been no real reforms (Anglais - Russe)

there have been no changes.
Без изменений.

there have been no such proceedings.
Такие процедуры не возбуждались.

269. there have been no changes.
269. Никаких изменений в этой области не произошло.

there have been no significant changes.
Существенных изменений не было.

there have been no more recent comments.
В последнее время замечаний от других правительств не поступало.

915. there have been no reported cases.
915. Сообщений о случаях такого рода не было.

subsequently there have been no significant returns.
В последующий период какоголибо значительного числа возвращений не наблюдалось.

there have been no federal executions since 1963.
Казней во исполнение приговора, вынесенного федеральными судами, не было с 1963 года.

even though there have been great revivals, there have never been many disciples.
Хотя и были большие пробуждения, всё же никогда не было много учеников.

subsequently, there have been no serious discussions on constitutional reform.
Вследствие этого никаких серьезных переговоров по вопросу конституционной реформы не проводилось.

:: industrial development is slow, even though there have been some gains in the extractive sectors.
:: Промышленное развитие идет медленно, хотя были достигнуты некоторые успехи в добывающих отраслях.

in the past, there have been several proposals that have not brought real reform.
В прошлом выдвигался целый ряд предложений, которые не привели к реальной реформе.

non-coercive assistance could be provided in the absence of dual criminality, though there have been no examples in practice.
В отсутствие обоюдного признания деяния преступным помощь может оказываться на непринудительной основе, хотя на практике таких примеров нет.