Vous avez cherché: to mix (Anglais - Russe)

to mix paint
смешивать краски

shake well to mix.
Хорошо взболтать, чтобы смешать.

advantages: easy to mix
Преимущества:

to mix in with muesli
В качестве дополнения к мюсли

continue to mix lightly.
Ещё раз аккуратно перемешать.

add water and stir to mix well.
Добавить воду и размешать до хорошо перемешать.

to mix and pour the remained flour.
Перемешать и всыпать оставшуюся муку.

it is not possible to mix the extensions.
Нельзя совмещать различные расширения.

it's dangerous to mix these substance
Эти вещества опасно смешивать

may require waiting to mix kill density mud.
Утяжеление бурового раствора может производится через некоторое время после пуска насосов.

nordic cuisine and sport to mix in minsk
Нордическая кухня и спорт объединятся в Минске во время ЧМ-2014

it would be nice to have the possibility to mix.
И было бы неплохо, если бы существовала возможность перекрестного взаимодействия.

• high torque, good to mix up and good dispresion.
• high torque, good to mix up and good dispresion.

parents , encourage your children to mix with upbuilding peer
Родители , побуждайте своих детей мудро выбирать себе друзей

combine grapes, banana and mango; toss to mix.
Нарежьте кубиками банан и манго, добавьте виноград.

when served with rice , it is best to mix the beans thoroughly
Если соевые бобы подаются с рисом , их нужно хорошенько перемешать

obliging, and ready to mix with europeans. they are indolent,
Если это так, то все получится.

recommended to mix fiber with thick juice, yogurt, yogurt.
Рекомендуется смешивать клетчатку с густым соком, кефиром, йогуртом.

it allows the person to switch, and to mix these two coloration
Она позволяет человеку переключить или смешать эти два цветовых оттенка

appearance of anomaly can't allow to mix it with something else.
Внешний вид аномалии не позволит спутать ее с чем-либо еще – торчащие из-под земли скрюченные "когти" видны издалека.