Vous avez cherché: transparentes (Anglais - Russe)

that message was echoed on 10 april by agir pour des elections transparentes et apaisées, a large civil society umbrella platform.
С таким же призывом 10 апреля выступило крупное объединение организаций гражданского общества, действующее под девизом >.

"si un gobierno es más transparente, mayor es la confianza de los ciudadanos en las instituciones; a mayor grado de confianza, mayor liderazgo; a mayor liderazgo, más viable la construcción de relaciones propositivas entre actores; a mayor relación entre los actores, más fácil la producción de resultados, más participación; a más participación, más sostenibles los procesos " [the more transparent a government, the higher the trust of citizens in institutions; the higher the level of trust, the better the leadership; the better the leadership, the more likely it is to establish constructive relationships among stakeholders; the better the relationship among stakeholders, the easier to produce outcomes and more participation; the higher the participation, the more sustainable the processes].
24. Вовлечение и участие граждан помогают обеспечить демократическое управление и являются фактором формирования благотворных циклов, которые набирают обороты по мере социально-экономического прогресса соответствующей страны. <<Дело в том, что повышение транспарентности в работе государственных органов означает более высокий уровень доверия граждан к общественным институтам; более высокий уровень доверия способствует улучшению руководства; улучшение руководства ведет к установлению более тесного и плодотворного сотрудничества между субъектами; более тесное сотрудничество между субъектами способствует повышению результативности и более широкому участию; а более широкое участие, в свою очередь, повышает устойчивость осуществляемой деятельности.