Vous avez cherché: turovtsin (Anglais - Russe)

it was turovtsin
Это был Туровцын

turovtsin introduced him
Туровцын познакомил их

he rose hastily and went to look for oblonsky and turovtsin, with whom he had felt merry
Он поспешно встал и пошел искать Облонского и Туровцына, с которыми было весело

top turovtsin exploded in a loud roar of laughter and sergey ivanovitch regretted that he had not made this comparison.
top Туровцын разразился громким смехом, и Сергей Иванович пожалел, что не он сказал это.

top "levin, this way!" a good-natured voice shouted a little farther on. it was turovtsin.
top – Левин, сюда! – крикнул несколько дальше добродушный голос.

top "i am telling konstantin dmitrievitch about turovtsin in the scarlet fever," she said, bending over to her sister.
top – Я рассказываю Константину Дмитричу про Туровцына в скарлатине, – сказала она, перегнувшись к сестре.

top "that's yashvin," vronsky said in answer to turovtsin, and he sat down in the vacated seat beside them.
top – Это Яшвин, – отвечал Туровцыну Вронский и присел на освободившееся подле них место.

turovtsin, with a tankard of something to drink, was sitting on the high sofa in the billiard-room, and oblonsky was talking to vronsky by the door in the far corner
Туровцын сидел с кружкой питья на высоком диване в бильярдной, и Степан Аркадьич с Вронским о чем-то разговаривали у двери в дальнем углу комнаты

'that's yashvin,' said vronsky in reply to turovtsin's question, as he took a vacant chair beside them.
-- Это Яшвин, -- отвечал Туровцыну Вронский и присел на освободившееся подле них место.

yet even without looking in the glass she thought it might not be too late even now. she remembered koznyshev, who was particularly amiable to her; steve's friend the good-natured turovtsin, who had helped her nurse her children when they had scarlet fever and who was in love with her; and then there was a very young man who considered – so her husband told her as a joke – that she was the handsomest of the three sister
Но и не глядясь в зеркало, она думала, что и теперь еще не поздно, и она вспомнила Сергея Ивановича, который был особенно любезен к ней, приятеля Стивы, доброго Туровцына, который вместе с ней ухаживал за её детьми во время скарлатины и был влюблен в нее. И еще был один совсем молодой человек, который, как ей шутя сказал муж, находил, что она красивее всех сестер