Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prophecy against the ungodly
Пророчество против нечестивых
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"christ died for the ungodly.
«Христос... умер за нечестивых...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ungodly men ransacked the temple
Нечестивые разграбили храм
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hypocrites -- they are the ungodly.
В пользу этого свидетельствует то, что они будут удостоены самого сурового наказания. А наряду с этим они представляют опасность для мусульман, среди которых они находятся, и поэтому правоверные обязаны остерегаться их любым путем.]]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enoch foretold what for the ungodly
МУЖЕСТВЕННЫЕ СВИДЕТЕЛИ В НЕЧЕСТИВОМ МИРЕ
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what can lead us into the way of the ungodly
Как может случиться , что мы ступим на путь нечестивых людей
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god guides not the people of the ungodly.
Ведь Аллах не ведёт к истине тех, которые вышли из повиновения Ему и не уверовали в Него!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enoch preached courageously in an ungodly world
Енох мужественно проповедовал в нечестивом мире
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i shall show you the habitation of the ungodly.
Вскоре Я покажу вам обиталище непокорных [Ад]!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• ‘ died for the ungodly ' (rom. 5:6)
• «Умер за нечестивых» (Рим.5:6)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and verily the ungodly shall be in a scorch.
А ведь грешники, конечно, в огне!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why , then , has god not long since destroyed ungodly men
Почему же Бог не уничтожил безбожных людей уже долгое время тому назад
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even so , noah must have been distressed by such ungodly condition
И все же его , должно быть , сильно угнетало то , что происходило вокруг
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god’s controlled intervention will destroy only the ungodly men
Божье вмешательство будет целенаправленным , и погибнут только нечестивые люди
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
today , this ungodly world will ‘ meet god ’ at armageddon
Современный нечестивый мир встретится с Богом в Армагеддоне
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enoch courageously warned about the coming destruction of ungodly men
Енох смело предупреждал о скором уничтожении нечестивых
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each dedicated christian should strive to avoid the prevalent ungodly view
Каждому посвятившемуся христианину нужно стремиться избегать преобладающих в мире безбожных взглядов
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how may we avoid being influenced by those who display ungodly qualitie
Что может уберечь нас от влияния людей , которые проявляют неугодные Богу качества
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
watata says abortion is an ungodly act which ugandans can't accept
watata говорит, что аборт это богопротивный поступок, который не может быть одобрен угандийцами
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
judah lost god’s favor because of mimicking her ungodly neighboring nation
Иудейское царство потеряло расположение Иеговы , потому что народ хотел уподобиться соседям - безбожникам
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :