Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in practice
На практике
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in practice.
Практически. Ослепленный Самсон
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- in practice
- Практическая сторона вопроса
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in practice. »
Практически. »
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
game is drawn
Ничья
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
game is drawn!
Игра закончилась вничью!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toggle whether mars is drawn in the sky map.
При включении этой опции на карте будет показана планета Марс.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toggle whether jupiter is drawn in the sky map.
При включении этой опции на карте будет показана планета Юпитер.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if disabled, no shadow is drawn.
Если отключено, тень не отображается.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attention is drawn, in particular, to the following subjects:
Внимание обращается, в частности, на следующие вопросы:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
attention is drawn to the following:
Что касается существенных изменений, то следует подчеркнуть следующее:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no distinction between the sexes is drawn in this provision.
В этом положении не делается никакого различия между мужчинами и женщинами.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it
Горячий воздух поднимается, и океанский воздух устремляется на материк, чтобы заменить его
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all parts are drawn in engineering programs.
Все части компьютеризированы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attention is drawn, however, to item (b).
Однако внимание обращается на их подпункт b.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. numbers drawn in the array less than 2,5
1. меньше чем 2,5
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which were probably drawn in by the combat sound
которые шли на звуки боя
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
game is drawn! you: %1 computer: %2
7 (ÑкÑпеÑÑ)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each quadrant is drawn in a different color to make the arcs sections easier to see.
Каждый квадрант нарисован своим цветом, чтобы было проще отличить сукции дуг.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
water is drawn in through the gut , and oxygen is absorbed into the walls of two respiratory tree
Они всасывают воду , и кислород поступает в организм через стенки двух водных лёгких
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :