Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-please visit our office or call 0090 242 5191190 for mortgage applications and detailed information.
- Для подачи ипотечной заявки или получения более подробной информации, пожалуйста, посетите наш офис или позвоните по телефону 0090-242-5191190.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this extends to mortgage applications, and therefore protects minority applicants from being discriminated against in the purchase of homes.
Этот запрет относится и к выдаче ипотечных закладных, тем самым защищая представителей меньшинств от дискриминации при покупке домов.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please contact us for further detailsand mortgage application.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения более подробной информации и подачи заявки на ипотеку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then any other program that needs to manage a mortgage application form at that bank can call on that library.
Затем, если в какой-то другой программе потребуется обрабатывать ипотечный кредит, он просто сможет использовать уже готовую библиотеку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if one programmer creates code that can handle a mortgage application form, that code will ideally go into a library.
Если один программист создаёт код, способный обрабатывать бланк по оплате ипотечного кредита, то, в идеальном случае, этот код пойдёт в отдельную библиотеку.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are taking on a mortgage to finance your purchase, you will incur costs associated with mortgage application and origination.
Банковские расходы, связанные с получением кредита
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in all cases, there will be a mortgage application form to fill in, and sometimes additional documentation is required, depending on the case.
В любом случае нужно будет заполнить заявление на получение ипотечного кредита и иногда, в зависимости от ситуации, может быть запрошена дополнительная документация.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when a bank refused to accept a mortgage application submitted by a foreign national who did not have permanent resident status, the court dismissed the plaintiff's claim for damages under articles 709 and 710 of the civil code.
Банк отказался удовлетворить просьбу об ипотечном кредите со стороны иностранного гражданина, не имевшего постоянного вида на жительство.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.