Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use other disk for installation.
Используйте другой диск для инсталляции.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chance to use other services
Возможность дополнительных услуг
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some systems use other names.
Некоторые системы используют другие названия.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you got a - the other door
У вас есть - другой двери
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
far more people use other means.
Намного больше людей пользуются другими средствами.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we should use other spots, too.
Поэтому надо выбирать такие места и строить.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use other key words in the address bar
use other key words in the address bar
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naturally, she could use other magics as well
Разумеется, также она может использовать и другую магию
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we can use other nose bubble to prop the head bubble
Можем использовать пузырь другого носа чтоб подпереть пузырь шапки
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he must have left his wife's room by the other door.
Он, должно быть, вышел из комнаты жены задним ходом.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any other information shall use other data transmission means.
Для получения любой другой информации должны использоваться другие средства передачи данных.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can use other elements but they're lacking a little
Я могу использовать и другие элементы, но они слабее
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not use other people’s pedicure and manicure accessories.
Не пользуйтесь чужими педикюрными и маникюрными принадлежностями.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.6.5.1.1. override all other door controls;
7.6.5.1.1 действуют независимо от всех других механизмов управления;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if required, we can of course also use other lacquers or processes.
Разумеется, по желанию мы можем использовать и другие лаки или другие технологии лакирования.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the power supply for all other functions shall use other measures.
Энергоподача для осуществления всех других функций должна обеспечиваться другими способами.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
finish up your night in the old town where every other door is a bar
Закончите свою ночь в старом городе, где каждая дверь - это бар
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the power supply for all other functions shall use other measures. "
При энергоснабжении, предназначенном для осуществления всех других функций, используются другие меры ".
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(non-prescription/ non-therapeutic use) other types of cocaine
(употребляемые без назначения врача/ в немедицинских целях)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illustrate with jesus ’ washing the disciples ’ feet , or use other examples . )
Покажи это наглядно на примере , когда Иисус омыл ученикам ноги , или используй другие примеры . )
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :