Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bodywork/complete vehicle:
1.2.2 Кузов/комплектное транспортное средство:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
when testing with a complete vehicle
7.1.3.3 Испытания на укомплектованном транспортном средстве
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
complete vehicle diagnostics and programming,
полная диагностика автомобилей и их программирование
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(for complete and incomplete vehicle)
(для укомплектованного и неукомплектованного транспортного средства)
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vehicles with complete metal walls;
транспортным средствам со сплошными металлическими стенками;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.1.3.3. test with complete vehicle
8.1.3.3 Испытания на укомплектованном транспортном средстве
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
technical and administrative registration for one vehicle + complete hospitality package for two people and related events.
Техническая и спортивная регистрация в соревновании для одного автомобиля + пакет гостеприимства на два человека и дополнительные мероприятия.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stop and start the vehicles to complete the puzzles.
Остановите и запустите автомобили завершить головоломки.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the test shall be performed on the complete vehicle;
испытание проводят на укомплектованном транспортном средстве;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vehicles with complete spray-proof walls;
транспортные средства с брызгонепроницаемыми сплошными стенками;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- road vehicles or wagons with complete metal walls;
- транспортным средствам и вагонам со сплошными металлическими стенками;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the maximum technical mass (kg) of the complete vehicle.
3.2.4 максимальная технически допустимая масса (кг) укомплектованного транспортного средства.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
presentation of the complete range of spare parts for commercial vehicles
Презентация полного ассортимента запасных частей для коммерческого транспорта
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
testing either the complete vehicle or the unit separately seven countries.
либо отдельное испытание оборудования: в семи странах.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) the k-coefficient of the complete vehicle must be measured.
1) Измеряется коэффициент К укомплектованного транспортного средства.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- road vehicles and wagons with complete spray-proof walls;
- транспортные средства и вагоны с брызгонепроницаемыми сплошными стенками;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[megcs]; [road] vehicles having complete sprayproof walls;
[МЭГК]; [авто]транспортные средства или вагоны с брызгонепроницаемыми сплошными стенками;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h. definition of type of bodywork (only for complete/completed vehicles)
h. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИПА КУЗОВА (ТОЛЬКО ДЛЯ КОМПЛЕКТНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complete eexhaust system volume (vehicle and engine system) (dm³)
Полный объем системы выпуска (системы транспортного средства и двигателя) (дм3)
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.9. definition of type of bodywork (only for complete/completed vehicles)
2.9 Определение типа кузова (только для комплектных/укомплектованных транспортных средств)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :