Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
men have always wanted to feel virile and placed societal expectations on how a man should be.
Мужчины всегда хотел, чтобы чувствовать себя жизнеспособные и размещенные социальные ожидания о том, как человек должен быть.
i think that all the participants of the congress will subscribe to that this is a virile act of a true political figure.
Думаю, что все участники конгресса согласятся, что это мужественный шаг подлинно государственного деятеля.
any virile person has got the following capabilities as well as people included inside much more slim thought of strength:
Любой зрелый человек получили следующие возможности, а также лица, включенные в гораздо более тонкий мысль силы:
it was a demonstration of protest, a demonstration of the virile forces of the revolution calculated to change the balance of forces.
Это была демонстрация протеста, демонстрация живых сил революции, рассчитанная на перемену в соотношении сил.
two horns grew on my forehead and there was the impression that i became slightly virile, but that was the face of me in the past without a doubt
Из моего лба торчали два рога и было впечатление что я стал более взрослым, чем я был ранее, но все равно, лицо явно было мое
- the virile guy is actually sensitive to the actual physical and emotional responses involving their partner and also the wants of his companion.
- Мужественный парень на самом деле чувствительны к реальным физическим и эмоциональных реакций, связанных с их партнером, а также потребности своего товарища.
* any virile guy is a superb head in the foreplay, from the major erotic behave and during the perform as soon as the main behave.
* Любой мужественный парень является превосходным голову в прелюдии, от главного эротического ведут себя и во время выполнения, как только в качестве основного ведут себя.
he, so virile a man, not only never contradicted her, but where she was concerned seemed to have no will of his own and to be only occupied in anticipating her every wish
Он, столь мужественный человек, в отношении её не только никогда не противоречил, но не имел своей воли и был, казалось, только занят тем, как предупредить её желания
he, so virile a man, not only never contradicted her, but where she was concerned seemed to have no will of his own and to be only occupied in anticipating her every wish.
Он, столь мужественный человек, в отношении ее не только никогда не противоречил, но не имел своей воли и был, казалось, только занят тем, как предупредить ее желания.
"bolshevism must be destroyed," said milyukov at the conference amid the loud applause of the representatives of the "virile forces."
“Надо уничтожить большевизм”, – говорит Милюков на совещании при громе аплодисментов представителей “живых сил”.
more than that: in our opinion, a powerful and virile movement is inconceivable without disagreements—"complete identity of views" can exist only in the graveyard!
Более того: мы думаем, что мощное и полное жизни движение немыслимо без разногласий, – только на кладбище осуществимо “полное тождество взглядов”!
moscow's longevity, however, wasn't the only thing being celebrated: at least part of the spectacle appears to have been arranged to remind russians that their president is a virile, red-blooded man
Однако долголетие Москвы было не единственным поводом для праздника: по меньшей мере часть спектакля была создана для того, чтобы напомнить россиянам о том, что их президент - зрелый и энергичный мужчина
