Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this instance, enter
:
Dernière mise à jour : 2014-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, enter dp
:
Dernière mise à jour : 2014-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, enter sda-
: sda-
Dernière mise à jour : 2014-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, and in many like it, the underdetermination
И первое, и второе действительно
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance those objectives included the following:
В данном случае эти цели включают в себя следующее:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, the review did not confirm the allegation.
В данном случае в результате проведения обзора предъявленное обвинение не подтвердилось.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance he is undoubtedly right.
Он безусловно прав в данном случае.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, it was to no avail.
В 15:00 началось сближение армий.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost of booking may increase in this instance.
В этом случае может увеличить стоимость бронирования.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance , jehovah spared his prophet the pangs of death
Поэтому Иегова избавил своего пророка от смертных мук
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, what does "improve " mean?
Что означает "улучшение " в этом случае?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in this instance, racial barriers have been blurred.
В этом случае расовые барьеры размыты.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance five key areas of uncertainty and risk exist
В данном случае существуют пять основных областей неопределенности и риска
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance, i doubt any punishment sil be handed down
Так что я сомневаюсь, что последует хоть какое-либо наказание
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance , however , mary had some other significant information
Она , например , знала , что сестра заплатила по счету и этим подтвердила , что получила оказанную услугу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance the cost of the divorce was so high that both mates had to work to pay the fee
В данном случае развод обошелся так дорого , что супругам пришлось работать , чтобы оплатить его стоимость
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but to what other purpose must we all draw on our memories generally and, in this instance, the memories of others?
Но ради какой еще цели должны все мы рыться в нашей памяти вообще, а в этом случае в памяти других?
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much technology would we need in this world to deliver our carbon target
Какими технологиями мы должны владеть в этом мире, что бы достичь наших углеродных амбиций
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this instance the major obstacle to be overcome could be that of mentalities adjusting to future shock.
В этом случае главным препятствием, которое необходимо преодолеть, может быть адаптация менталитета к будущим потрясениям.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?
Какими технологиями мы должны владеть в этом мире, что бы достичь наших углеродных амбиций?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :