Vous avez cherché: we will call them (Anglais - Russe)

we will call you
Мы призываем вас

and we will call you
и мы позвоним Вам сами

we will call you back!
Мы перезвоним Вам

we will call her claudia
Мы будем звать её Клаудиа

we will call her claudia.
Мы будем звать ее Клаудиа.

we will call at dolly'
Мы заедем к Долли

we will call at dolly's.
Мы заедем к Долли.

i will call soon
Я скоро позвоню

we will call the angels of hell.
[[Пусть этот мученик зовет сторонников из своего окружения в надежде, что они поддержат его в тот час, когда его постигнет Божья кара. Мы велим адским стражам схватить его и подвергнуть лютой каре.

we will call you back right away!!!
Мы перезвоним в ближайшее время!

[i] i will call
[Они] звонят

leave your number and we will call you
оставьте свой номер телефона и мы перезвоним

revive us, and we will call on your name.
Сохрани нам жизнь, чтобы мы призывали твоё имя.

they will call them but will receive no answer.
Многобожники воззовут к своим ложным божествам и станут просить о помощи и спасении от наказания, уготовленного Всевышним Аллахом. Однако никто не откликнется на их зов, и тогда неверующие поймут, что они действительно являются лжецами, достойными самого ужасного наказания.

leave us your phone number and we will call you tomorrow
Оставьте нам свой номер телефона и мы свяжемся с Вами завтра

enter your number & we will call you back within 24 hours.
Введите свой номер, и мы перезвоним Вам в течение 24 часов.

the day that the caller will call (them) to a terrible affair,
В тот День, Когда Зовущий (ангел) Их призовет к ужасному (Суду),

first of all after rewarding i will call them, i will tell how that was …"
Первым делом после награждения им позвоню, расскажу, как что было…»

they will be told to call their idols. they will call them but will receive no answer.
И будет сказано (многобожникам) (в День Суда): «Зовите же ваших сотоварищей [ложных богов] (которым вы поклонялись помимо Аллаха) (чтобы они спасли от наказания)!»

that day god will call them and ask: "where are they you imagined were my compeers?"
В то время, когда Он призовет их пред Себя, Он скажет: "Где те соучастники Мне, которых вы таковыми считали?"