Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we were there
Нам туда
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
were there sufficient textbooks and qualified teachers?
Обеспечено ли достаточное количество учебников и квалифицированных преподавателей?
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
were there subpopulation
Есть ли в популяции группы
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
were there others?
Нет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, there's some
Хорошо, кто-то так думает
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there some disconnect
Вы чувствуете такой разлад
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there some explanation?
Есть ли этому какое-либо объяснение?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he stayed there some time
Он пробыл там какое-то время
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's some damaged data
Здесь повреждённые данные
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there some other meaning
А разве в этом есть другой смысл
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some were there for two tours.
С них полегче.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or is there some hope for the dead
Или же в отношении умерших есть какая - то надежда
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's some sort of ranch.
Есть какое-то ранчо.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think there's some misunderstanding
Возникло недопонимание
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there some kind of unplanned expenditure
Может были какие-то незапланированные расходы
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
were there some particular qualifications for ngos to receive funding?
Должны ли НПО отвечать каким-то определенным критериям для получения финансирования?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there’s some sort of trick to it
В этом есть какой-то трюк
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
is there some way i can repay you for thi
Я могу вас как-нибудь за это отблагодарить
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or maybe there's some anecdotal evidence
Возможно, имеются неофициальные данные
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is there some way that we can prepare our heart
А как расположить свое сердце нам
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :