Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what type of insurance is this?
what type of insurance is this?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type of card
Вид карты
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what type of bad ending is thi
Что за плохой конец
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in figure 1.
Об этом свидетельствуют данные, приведенные в диаграмме 1.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in the case of jesu
Это показано в случае с Иисусом
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the seriousness of this problem is illustrated in table 2.
Насколько серьезна данная проблема, наглядно показано в таблице 2.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what type of contribution
О каких приношениях идет речь
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in figure 3 of appendix to this annex.
Это показано на рис. 3 в добавлении к настоящему приложению.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this is illustrated in the case of weller and
Это положение можно проиллюстрировать на примере дела weller and co. v.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in the two examples below.
Это подтверждается двумя примерами, которые приводятся ниже.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this approach is illustrated in tables 10 and 11.
Этот подход иллюстрируется в таблицах 10 и 11.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this process is illustrated in the following diagram:
45. Этот процесс иллюстрируется следующей диаграммой:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- type of card - visa gold;
- тип карточки - mastercard standard;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- type of card visa virtuon;
- тип карточки visa virtuon;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
type of cards inserted in the vu
Типы карточек, введенных в считывающее устройство БУ
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- type of card - visa classic;
- тип карточки - visa classic;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this is illustrated in the following example, particularly relevant in this international year of microcredit.
Это видно из следующего примера, который приобретает особое значение в свете того, что в этом году отмечается Международный год микрокредитования.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in the case of the patriarch jacob’s son joseph
Это видно из случая , который произошел с сыном патриарха Иакова Иосифом
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- type of card - visa electron instant;
- тип карточки - visa electron instant;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is illustrated in the attached map [not attached to the draft].
Это показано на прилагаемой карте [к проекту не прилагается].
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :