Vous avez cherché: whatever happens, he won't change his mind (Anglais - Russe)

whatever happens, he won't change his mind
Что бы там ни было, он не изменит своего мнения

whatever you say, he won't change his mind
Что бы вы ни говорили, он не передумает

he didn't change his mind
Он не передумал

tom didn't change his mind
Том не передумал

he might change his mind
Он может передумать

tom wouldn't change his mind
Том не стал бы менять своё решение

gena, say yes, or he'll change his mind
А так не бывает… даже ночью кто-то есть

he might still change his mind
Он ещё может передумать

tom isn't likely to change his mind now
Том вряд ли теперь передумает

does god change his mind?
Может ли Бог передумать?

tom might change his mind
Том может передумать

he’ll change his mind in a day or two
Через пару дней он передумает

i'm sure tom will change his mind
Я уверен, что Том передумает

tom might still change his mind
Том может ещё передумать

i think tom might change his mind
Я думаю, Том может передумать

oh no, better say something to change his mind
О нет, надо сказать что нибудь, чтобы изменить его мнение

jeeves, lord pershore didn't change his mind about going to boston, did he
Дживс, Господи pershore не изменит свое решение о переезде в Бостоне, не так ли

the criminal pleaded with him to change his mind.
Преступник умолял его передумать.

he often changes his mind
Он часто меняет своё мнение

when the priests warned him not to commit this presumptuous act , did he change his mind
Изменил ли он свое решение , когда священники попытались удержать его от этого самонадеянного поступка